Anjo da Guarda

Ángel de la Guarda

Anjo da Guarda

¿Por qué la vida tiene que ser así?Porque que a vida tem que ser assim
Hacemos el bien y recibimos lo maloA gente faz o bem recebe o ruim?
¿Por qué las preguntas no se callan?Porque as perguntas não se calam
¿Por qué las respuestas no me calman?Porque as respostas não me acalmam?
Dicen que la fe mueve montañasDizem que a fé remove montanha
Pero hasta mi fe está avergonzadaMas até minha fé está com vergonha
Así que miraré hacia arribaEntão eu vou olhar pra cima
Y pediré ayuda a una luz divinaE pedir ajuda a uma luz divina

Hago una petición al santo de los santosFaço um pedido para o santo dos santos
Que por un día me convierta en ángelQue só por um dia me transforme em anjo
Con el poder de la tranquilidadCom o poder da tranquilidade
Que traiga paz a esta ciudadQue eu trago paz para essa cidade

Negros y blancos tienen que darse la manoNegros e brancos tem que dar as mãos
Porque ante Dios, somos hermanosPois perante Deus, nois somos irmãos
Vamos a convertir este racismoVamos transformar esse tal racismo
En historia para nuestros hijosEm matéria de história para nossos filhos
Imaginemos un mundo mejorVamos imaginar um mundo melhor
Con paz y amor a nuestro alrededorCom paz e amor ao nosso redor
¿Por qué llorar por lo que terminó?Pra que chorar pelo que acabou
Es mejor jugar con lo que quedóSe é melhor brincar com o que ficou
Ya no sé quién soyNão sei mais quem eu sou
Pero sé a dónde voyMas eu sei pra onde vou
Y si al final todo se convierte en polvoE se no final tudo virar pó
Unámonos y seamos unoVamos nos unir e virar um só

Cada paso es más fácil cuando nos damos la manoCada passo é mais fácil quando damos as mãos
Y caminamos juntos en una sola direcciónE caminhamos juntos numa só direção
Ahí, hermano mío, no hay para nadie másAí meu irmão não tem pra ninguém
Unidos cada uno vale cienUnidos cada um vale cem

Doy mucho trabajo a mi ángel de la guardaDou muito trabalho pro meu anjo da guarda
Que la última vez, me salvó de una balaQue da ultima vez, me livrou de uma bala
Que debía haberme alcanzado en la espaldaQue era pra ter pego, nas minhas costas
Mi ángel llegó y cambió la propuestaMeu anjo chegou e mudou a proposta
Me dio una oportunidad de revisar mi vidaMe deu uma chance de rever minha vida
En el camino en el que estaba, el final llegaríaNo caminho que estava, o fim chegaria
Miro todos los días la cicatriz en mi brazoOlho todo dia a cicatriz no meu braço
Que se convirtió en un trofeo, recuerdo el hechoQue virou um troféu, me lembro do fato
Ayer era un delincuente, hoy soy un raperoOntem eu era xarpi , hoje eu sou mc
Pero mi ángel de la guarda sigue aquíMas meu anjo da guarda continua aqui
Cerrado conmigo pase lo que paseFechado comigo pro que der e vier
Y de ahora en adelante, que sea lo que Dios quieraE daqui pra frente seja o que Deus quiser

Si llegaste hasta aquí, gracias por el apoyoSe você ouviu até aqui, valeu pela moral
Muchos dicen que está genial pero no escuchan hasta el finalMuitos dizem que é maneiro mas não ouvem até o final