O Amor Desperta Entre Nós

El Amor Despierta Entre Nosotros

O Amor Desperta Entre Nós

Fue en el primer día en que llegaste a míFoi no primeiro dia em que você chegou pra mim
Y preguntaste venciendo tu timidezE perguntou vencendo a sua timidez
¿Qué me satisface, qué te satisface?O que me satisfaz, o que te satisfaz?
Ahora puedo entender tu manera tierna, transparente y estableAgora posso entender seu jeito meigo, transparente e estável
Que cambió mi forma de pensarQue mudou a minha maneira de pensar
Abrió mis ojos y me liberó del sacrificioAbriu meus olhos e me libertou do sacrifício
Resolvió enigmas y me impactóResolveu enigmas e me atingiu
Como una bomba nuclear, me dejo detonarComo uma bomba nuclear, deixo me detonar
El dolor que fortalece es un pasaje que inspira teoríasA dor que fortifica é uma passagem que inspira teorias
Me refleja en la memoria tus problemas superficialesMe reflete na memória seus problemas superficiais
No recuerdo, cariño, tu nombre tampoco...Não me lembro neném, do teu nome também...

El amor despierta entre nosotrosO amor desperta entre nós
Todo se completa entre nosotrosTudo se completa entre nós

Más del noventa por ciento de las vecesMais de noventa por cento das vezes
Que no reaccionabas por impulso sexualQue você não reagia por impulso sexual
Tu manera natural, belleza occidentalSeu jeito natural, beleza ocidental
Había un universo en mí que habitaHavia um universo em mim que habita
Y tres elementos del amor romántico que consideras esencialesE três elementos do amor romântico que você considera essencial
Capaz de cambiar tu destino y también mi vidaCapaz de mudar seu destino e também a minha vida
Hermosa enseñándome a navegarLinda me ensinando a navegar
Dejo que me toque, mi cuerpo levitarDeixo ela me tocar, meu corpo levitar
Y como el presagio de un éxtasis en un encuentro inolvidableE como o prenúncio de um gozo numa transa inesquecível
Tu belleza es influenciada por fuerzas celestialesA sua beleza é influenciada por forças celestiais
No te olvido, mi amor, yo también te amo...Não te esqueço meu bem, eu te amo também...