Amor Limbo (part. Bluay)

Liebeslimbo (feat. Bluay)

Amor Limbo (part. Bluay)

Ach, wer wünscht sichAi, quem me dera
Dich früher zu sehenVer-te mais cedo
Wenn die Sonne noch zögerlich erscheintQuando o Sol ainda aparece meio a medo
Ach, wer wünscht sichAi, quem me dera
Dich bis spät zu habenTer-te até tarde
Wenn nicht einmal die Nacht an die Sehnsucht erinnertQuando nem a noite me lembra a saudade

Sei ehrlich, sei ehrlichSê sincera, sê sincera
Ich weiß, dass die Liebe ein Seil ist und unser nicht reißtEu sei que o amor é uma corda e a nossa não quebra
Sei ehrlich, sei ehrlichSê sincera, sê sincera
Und sag unserem Kind, dass dieser Tanz für immer istE diz ao nosso filho que esta nossa dança é eterna

Dann lass mich mit dir tanzenEntão deixa-me dançar contigo
Mach aus unserer Liebe einen LimboFaz do nosso amor limbo
Und lass das Seil bis zum Gehtnichtmehr sinkenE desce a corda até não dar mais
Bis es nicht mehr gehtAté não dar
Dann lass mich mit dir tanzenEntão deixa-me dançar contigo
Mach aus unserer Liebe einen LimboFaz do nosso amor limbo
Und lass das Seil bis zum Gehtnichtmehr sinkenE desce a corda até não dar mais
Bis es nicht mehr gehtAté não dar

Ach, wenn ich über die Liebe ohne Ende sprechen könnteAh, se fosse pra'a falar sobre amor sem fim
Ach, dann würde ich nur von dir redenAh, só falava sobre ti
Ich weine nicht mehr, wie ich es versprochen habeEu já nãoem choro como eu prometi
Ich lasse die Gitarre für mich weinenEu deixo a guitarra chorar por mim
Lass den Wind den Rock schwingenDeixo o vento balançar a saia
Wenn das Limbo ist, dann lass mich fallenSe isso é limbo, então deixa que eu caia
Sieh alles, was ich gesungen habeVê tudo o que eu cantei
Und sieh, wie jedes Gedicht so gut zu dir passtE vê como cada poema te encaixa tão bem

Sei ehrlich, sei ehrlichSê sincera, sê sincera
Ich weiß, dass die Liebe ein Seil ist und unser nicht reißtEu sei que o amor é uma corda e a nossa não quebra
Sei ehrlich, sei ehrlichSê sincera, sê sincera
Und sag unserem Kind, dass dieser Tanz für immer istE diz ao nosso filho que esta nossa dança é eterna

Dann lass mich mit dir tanzenEntão deixa-me dançar contigo
Mach aus unserer Liebe einen LimboFaz do nosso amor limbo
Und lass das Seil bis zum Gehtnichtmehr sinkenE desce a corda até não dar mais
Bis es nicht mehr gehtAté não dar
Dann lass mich mit dir tanzenEntão deixa-me dançar contigo
Mach aus unserer Liebe einen LimboFaz do nosso amor limbo
Und lass das Seil bis zum Gehtnichtmehr sinkenE desce a corda até não dar mais
Bis es nicht mehr gehtAté não dar

Es geht nichtNão dá
Lass mich mit dir tanzen, mein SchatzDeixa-me dançar contigo, amor
Bis ich sage, es geht nicht mehrAté dizer não dá mais
Lass mich bei dir bleiben, mein SchatzDeixa-me ficar contigo, amor
Ohne die Verpflichtungen von ElternSem obrigação de pais
Lass mich nur bitten, bitteDeixa-me só pedir, por favor
Schwöre mir, dass du niemals gehstJura-me que nunca vais
Schwöre mir, dass du niemals gehstJura-me que nunca vais

Dann lass mich mit dir tanzenEntão deixa-me dançar contigo
Mach aus unserer Liebe einen LimboFaz do nosso amor limbo
Und lass das Seil bis zum Gehtnichtmehr sinkenE desce a corda até não dar mais
Bis es nicht mehr gehtAté não dar
Dann lass mich mit dir tanzenEntão deixa-me dançar contigo
Mach aus unserer Liebe einen LimboFaz do nosso amor limbo
Und lass das Seil bis zum Gehtnichtmehr sinkenE desce a corda até não dar mais
Bis es nicht mehr gehtAté não dar

(Sei ehrlich, sei ehrlich)(Sê sincera, sê sincera)
(Ich weiß, dass die Liebe ein Seil ist und unser nicht reißt)(Eu sei que o amor é uma corda e a nossa não quebra)
(Sei ehrlich, sei ehrlich)(Sê sincera, sê sincera)
(Und sag unserem Kind, dass dieser Tanz für immer ist)(E diz ao nosso filho que esta nossa dança é eterna)