Deathlehem

Muertebelén

Deathlehem

En el pueblo de Muertebelén, ¡cómo te vemos tan tranquilo!Oh in the town of Deathlehem, how still we see thee lie!
Porque en mi sueño profundo y sin fin veo al niño Cristo morir.For in my deep and dreamless creep I see the Christ child die.
Ahora en la oscuridad y lúgubre, sembraré mi semilla malvadaNow in the dark and dreary, I will plant my evil seed
Los miedos de todos los años y él nunca será.The fears of all the years and he will never be.

Porque Cristo será asesinado, y yo me reúno abajoFor Christ he will be kill, and I gather down below
Mientras los mortales duermen, el Diablo guarda las mareas que suben y bajan.While mortals sleep, the Devil's keep the tides ebb and flow.

Cómo silenciosamente pero mortalmente apuñalo la santa gargantaHow silently but deadly I stab the holy throat
Belcebú otorga las bendiciones de la CabraBeelzebub imparts the blessings of the Goat
Ningún oído puede escucharme llegar, pero en este mundo de pecado,No ear may hear me coming, but in this world of sin,
Estoy aquí para abrir las puertas del infierno y guiar a los cristianos.I'm here to open hell's gate, and usher Christians in.

Oh estrellas de la mañana juntas, proclamen la santa muerteOh morning stars together, proclaim the holy death
Y maldiciones gritan al Rey Dios, mientras Cristo jadea por aire.And curses scream at God the King, as Christ gasps for breath!

Los hijos impuros de Belial y regocijantes por matar al Niño,Belials children impure and gloating to kill the Child,
Donde la miseria clama hacia ti, Hijo de la madre salvaje;Where misery cries out to thee, Son of the mother wild;

Donde la caridad está observando y la fe abre de par en par la puerta,Where charity stands watching and faith holds wide the door,
La noche oscura despierta, la sangre se derrama, y la Navidad ya no llega.The dark night wakes, the gory breaks, and Christmas comes no more.
Oh Santo Niño de Muertebelén, los ángeles navideños dicenOh holy Child of Deathlehem, Christmas angels tell
¡Ven a nosotros, sirve con nosotros. En el profundo y oscuro Infierno!Come to us, serve with us. In the deep dark Hell!