Samba da Metade

Samba de la Mitad

Samba da Metade

Sabía toda la historiaSabia da história toda
Y me la contaba asíE me contava assim
Historia toda al revésHistória toda do avesso
Que parecía lo contrario de lo sucedidoQue parecia o contrário do acontecido
Que quien apareció fue quien dijoQue aparecido foi quem disse
Que había asumido a ese hijo tuyoQue tinha assumido aquele filho teu

Conversación que había bebidoConversa que tinha bebido
Ya no recordaba másNão se lembrava mais
Olvida que encontré en el sueloEsquece que achei no chão
Un teléfono aplastado con una direcciónUm telefone amassado com um endereço
Y con tu nombreE com seu nome
Todo escrito en un papel de panTudo escrito num papel de pão

Estás mintiendo, ehTá mentindo, eh
Estás mintiendo ahíTa mentindo aí
Estás mintiendo y tanto amor se perdióTá mentindo e tanto amor foi perdido
En el ir y venirNo leva e traz

Estás mintiendo, ehTá mentindo, eh
Estás mintiendo ahíTa mentindo aí
Y ya no puedo vivir contigoE eu já não consigo viver contigo
Y con tantas másE com tantas mais

Sabía toda la historiaSabia da história toda
Historia toda al revésHistória toda do avesso
Lo contrario de lo sucedidoO contrário do acontecido
Quien dijo que había asumidoQuem disse que tinha assumido

A ese hijo tuyoAquele filho teu
Conversación que había bebidoConversa que tinha bebido
Olvida que encontré en el sueloEsquece que eu achei no chão
Aplastado con una direcciónAmassado com um endereço
Escrito en un papel de panEscrito num papel de pão

Estás mintiendo, ehTá mentindo, eh
Estás mintiendo ahíTa mentindo aí
Estás mintiendo y tanto amor se perdióTá mentindo e tanto amor foi perdido
En el ir y venirNo leva e traz

Estás mintiendo, ehTá mentindo, eh
Estás mintiendo ahíTa mentindo aí
Y ya no puedo vivir contigoE eu já não consigo viver contigo
Y con tantas másE com tantas mais