Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 177

Last Night

Nuts Can Surf

Letra

Anoche

Last Night

No es incorrecto,It's not incorrect,
estaba colgando de mi cuello.it was hangin' off my neck.
Ahogaba todo el tiempo,It smothered all the time,
estaba bailando en mi mente.it was dancing in my mind.
Esta idea genial vino a mí en un sueñoThis groovey idea came to me in a dream
sobre saltarines y rayos láser.about pogo sticks and laser beams.
Y de repente mis pantalones estaban abajo,And all of a sudden my pants were down,
y yo estaba en el estanque y el agua se estaba volviendo marrón.and I was in the pond and the water was turning brown.

Anoche cagué un ladrillo en el estanque.Last night I shit a brick in the pond.
Anoche cagué un ladrillo en el estanque.Last night I shit a brick in the pond.
Anoche cagué un ladrillo en el estanque.Last night I shit a brick in the pond.
Anoche cagué un ladrillo en el estanque.Last night I shit a brick in the pond.

Los policías me vieron agachado y entrecerrando los ojos,The cops saw my just a squattin' and sqintin',
como una hamburguesa en la cocina.like a hamburger in the kitchen
Me persiguieron hasta un árbol,They chased me up into a tree,
iluminando con sus linternas directamente hacia mí.shining there flashlights right up at me.
Las armas apuntaban a mis ojos,Guns were pointing at my eye.
y pensé que estaba soñando y que podía volar,and I figured I was dreamin and I thought I could fly,
Pero poco sabía que esto no era un sueño,But little did I know that this wasn't a dream,
y la sangre era real cuando empecé a sangrar.and the blood was real when I started to bleed.
Y luego desperté en un auto de policía,And then I woke up in a police car,
y la evidencia flotaba junto a mí en un frasco.and evidence was floating next to me in a jar.

Anoche cagué un ladrillo en el estanque.Last night I shit a brick in the pond.
Anoche cagué un ladrillo en el estanque.Last night I shit a brick in the pond.
Anoche cagué un ladrillo en el estanque.Last night I shit a brick in the pond.
Anoche cagué un ladrillo en el estanque.Last night I shit a brick in the pond.

Me declararon culpable y tuve que pagar una multa,They found me guilty and I had to pay a fine,
y limpiar el estanque con limón y lima.and clean out the pond with lemon and lime.
Y luego tuve que empezar de nuevo como recolector de basura,And then I had to start over as a garbage man,
comiendo manzanas con arena en mi mano.eating apples with sand in my hand.
Y luego aprendí mi lección,And then I learned my lesson,
con Smith y Wesson.with smith and wesson.
me llevaron a cenarbrought me to diner
con su mamáwith there mom

Anoche cagué un ladrillo en el estanque.Last night I shit a brick in the pond.
Anoche cagué un ladrillo en el estanque.Last night I shit a brick in the pond.
Anoche cagué un ladrillo en el estanque.Last night I shit a brick in the pond.
Anoche cagué un ladrillo en el estanque.Last night I shit a brick in the pond.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nuts Can Surf y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección