Entre Sonhos e Poros

Entre Sueños y Poros

Entre Sonhos e Poros

Entre sueños y porosEntre sonhos e poros

Hoy quería ser el sueño de ayer que no se concretó, ser lo que quedó de bueno de las horas cobardes en las que me escondí.Hoje eu queria ser o sonho de ontem que não vingou, ser o que restou de bom das horas covardes em que me escondi.
No entiendo.Eu não entendo.

Y allí, si estuviera allí, luchando contra todo y contra todos.E lá, se eu estivesse lá, lutando contra tudo e contra todos.
Ah, si estuviera allí.Ah, se eu estivesse lá.

Estaría caminando sobre las aguas del mar, quemando mis ojos, abriendo mis poros para liberarme.Estaria andando sobre as águas do mar, queimando meus olhos, abrindo meus poros pra me libertar.

Ayer sé que hoy fui el mañana de un nuevo ser.Ontem eu sei que hoje fui o amanhã de um novo ser.
¿Quién sabe humano mucho más que ser?Quem sabe humano bem mais que ser?
Ser la rosa del tiempo.Ser a rosa do tempo.
En tiempos oscuros ser amor en movimiento.Em tempos sombrios ser amor em movimento.