Teias

Telarañas

Teias

La prisa de la ciudad son pasosA correria da cidade são passos
Son miradas desenfocadas de sí mismosSão olhares desfocados de si mesmos

Son billeteras y relojes manipulando el dolorSão carteiras e relógios manipulando a dor
Que se esconde detrás del espejo es el azar que nos mueveQue se escode atrás do espelho é o acaso que nos move
La memoria de la computadora inutiliza el pensamientoMemória de computador inutiliza o pensamento

Los hombres tienenOs homens têm
Fusiles y tejenFuzis e tecem
Sus telarañas de ambiciónSuas teias de ambição
La prisa de la ciudadA correria da cidade
Son pasos en sentido contrarioSão passos na contramão
Y la multitud, tan solaE a multidão, tão só
Entre los hombres se mantiene, ya viEntre os homens se mantém eu já vi
Artimañas para comprarArtifícios pra comprar
Lo que mejor le convieneO que melhor lhe convém

Son billeteras y relojes manipulando el dolorSão carteiras e relógios manipulando a dor
Que se esconde detrás del espejoQue se escode atrás do espelho
Es el azar que nos mueve, la memoria de la computadoraÉ o acaso que nos move, memória de computador
Estandariza el pensamientoPadroniza o pensamento

Los hombres tienen fusiles y tejenOs homens têm fuzis e tecem
Sus telarañas de ambiciónSuas teias de ambição
La prisa de la ciudad son pasos hacia la soledadA correria da cidade são passos pra solidão

Los hombres tienen fusiles y tejenOs homens têm fuzis e tecem
Sus telarañas de ambiciónSuas teias de ambição
La prisa de la ciudad son pasos en la soledadA correria da cidade são passos na solidão