Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.724

Meu jogo

Nuwance

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Meu jogo

Eu quero mergulhar num beijo teu
Quem sabe onde isso vai dar
E tudo aquilo que me prometeu deixa pra lá
Eu quero viajar nesse verão
Curtir um lindo pôr-do-sol com você
Acordar olhar pro lado e te ver
Deixa essa loucura tomar conta da situação
Você quer eu também quero é só ouvir o coração
Não há mal nenhum
Você vai me dar razão

Eu não tô querendo te prender
Você me liga quando der
Te dou liberdade pra fazer o que quiser
Segura a onda do teu coração
Porque ele pode se apegar
Entra no meu jogo e sou eu quem vou ganhar

Quero sentir o gosto o sabor
Que vem do seu paladar
Esquece as promessas porque eu não vou cobrar
O céu azul brinca no espelho
Que vem do mar que banha o teu corpo e o meu
São momentos que agradeço a Deus
Deixa essa loucura tomar conta da situação
Você quer eu também quero é só ouvir o coração
Nós dois somos um
No prazer dessa emoção

Eu não tô querendo te prender
Você me liga quando der
Te dou liberdade pra fazer o que quiser
Segura a onda do teu coração
Porque ele pode se apegar
Entra no meu jogo e sou eu quem vou ganhar

(Rap)
Toda a liberdade de viver sem cobrança
Sem pressão
Tudo pelo prazer
Da mais pura sensação
De estar assim com alguém
Que te faça assim tão bem
Que a vontade de parar
Nunca chega vai além
Onde mora o verão
O sol o mar nossa paixão
Aonde o beijo é mais profundo
A coisa mais linda do mundo
É lá que tudo se completa
A alegria não tem pressa
Vai pra lá do infinito
Onde o amor se torna explícito

Eu não tô querendo te prender
Você me liga quando der
Te dou liberdade pra fazer o que quiser
Segura a onda do teu coração
Porque ele pode se apegar
Entra no meu jogo e sou eu quem vou ganhar

Mi juego

Quiero sumergirme en un beso tuyo
Quién sabe a dónde llevará esto
Y todo lo que me prometiste, déjalo pasar
Quiero viajar en este verano
Disfrutar de una hermosa puesta de sol contigo
Despertar, mirar hacia un lado y verte
Deja que esta locura se apodere de la situación
Tú lo quieres, yo también, solo escucha al corazón
No hay nada de malo
Me darás la razón

No quiero atarte
Llámame cuando puedas
Te doy libertad para hacer lo que quieras
Controla las emociones de tu corazón
Porque puede apegarse
Entra en mi juego y seré yo quien gane

Quiero sentir el gusto, el sabor
Que viene de tu paladar
Olvídate de las promesas porque no las cobraré
El cielo azul se refleja en el espejo
Que viene del mar que baña tu cuerpo y el mío
Son momentos que agradezco a Dios
Deja que esta locura se apodere de la situación
Tú lo quieres, yo también, solo escucha al corazón
Los dos somos uno
En el placer de esta emoción

No quiero atarte
Llámame cuando puedas
Te doy libertad para hacer lo que quieras
Controla las emociones de tu corazón
Porque puede apegarse
Entra en mi juego y seré yo quien gane

(Rap)
Toda la libertad de vivir sin exigencias
Sin presión
Todo por el placer
De la sensación más pura
De estar así con alguien
Que te haga sentir tan bien
Que la voluntad de detenerse
Nunca llega, va más allá
Donde reside el verano
El sol, el mar, nuestra pasión
Donde el beso es más profundo
La cosa más hermosa del mundo
Es ahí donde todo se completa
La alegría no tiene prisa
Va más allá del infinito
Donde el amor se vuelve explícito

No quiero atarte
Llámame cuando puedas
Te doy libertad para hacer lo que quieras
Controla las emociones de tu corazón
Porque puede apegarse
Entra en mi juego y seré yo quien gane


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nuwance y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección