Máquina

Machine

Máquina

MachineMáquina

Elle t'attend seuleA sólas te espera
au même endroiten el mismo lugar
quand tu t'approchescuando te acercas
elle veut juste jouersólo quiere jugar

Elle te comble, n'est pas infidèlete complace, no es infiel
connaît chaque recoin de ta peauconoce cada espacio de tu piel
cet amour est intensees inteso ese amor
il n'y en aura pas de meilleurno habrá otro mejor

Animée par l'électricitéanimada por la electricidad
motivée par ta solitudemotivada por tu soledad
elle ne se fatigue pas, ne s'épuise pasno se cansa, no se agota
ne te blesse pas, ne te dérange pasno te hiere, no te estorba

machinemáquina
de plaisirde placer
assoifféesediente
mais sans soifpero sin sed
tu es une machineeres una máquina
de plaisirde placer
assoifféesedienta
mais sans soifpero sin sed

presque parfaitecasi perfecta
presque directecasi directa
toujours prêtesiempre dispuesta
ne te dérange pasno te molesta
rien.nada.