À La Croix

An Das Kreuz

À La Croix

Herr, Du suchst nach mirSeigneur Tu me cherches
Du kennst michTu me connais
Und falls ich Dich vergesseEt si je T'oubliais

Weiß ich, dass Du mich liebstJe sais que Tu m'aimes

Deine heilige GegenwartTa sainte présence
Umgibt michElle m'environne
In jedem MomentA chaque moment
Weiß ich, dass Du mich liebstJe sais que Tu m'aimes
Weiß ich, dass Du mich liebstJe sais que Tu m'aimes

Am Kreuz knie ich niederA la croix je me prostèrne
Wo Dein Blut für mich flossOù Ton sang coula pour moi
Keine Liebe ist größerAucun amour n'est plus grand
Du hast den Tod besiegtTu as gagné sur la mort
Deine Herrlichkeit erfüllt die höchsten OrteTa gloire remplit les lieux tres hauts
Nichts kann uns trennenRein ne peut nous separer

Du gehst vor mirTu marches devant moi
Du bewahrst meine SchritteTu gardes mes pas
Deine Hand hält mich festTa main me soutient
Weiß ich, dass Du mich liebstJe sais que Tu m'aimes

Du zerreißt den VorhangTu déchires le voile
Du bahnst den WegTu traces le chemin
Denn Du hast alles vollbrachtCar Tu as tout accompli

Wenn alles zerbrichtSi tout s'éffondrait
Vor meinen AugenDevant mes yeux
Und Du bleibst hierEt Tu resterais là
Weiß ich, dass Du mich liebstJe sais que Tu m'aimes
Weiß ich, dass Du mich liebstJe sais que Tu m'aimes

Nein, nichtsNon rien
Nichts wird mich trennenRien ne me séparerera
Von Dir, von Dir, Jesus!!De Toi, de Toi Jésus!!

Oh mein HerrOh mon Seigneur
Ja, mein RetterOui mon Sauveur

Dieses KreuzCette croix
Es ist RuhmElle est gloire
Und SiegEt victoire
Für michPour moi