Persiste

Persiste

Persiste

El abismo es profundo, la cuerda floja, el viento soplaO fosso é fundo, a corda bamba, vento sopra
Y aún así debes cruzarE mesmo assim você tem que atravessar
Equilíbrate en la fe y la esperanzaSe equilibra na fé na esperança
Ten la certeza de que Dios te sostendráTenha certeza Deus irá lhe amparar

El día a día siempre trae nuevas sorpresasO dia a dia sempre traz novas surpresas
Arrojando cargas difíciles de llevarLançando fardos difíceis de carregar
La ansiedad y la angustia nos sofocanAnsiedade e angústia nos sufocam
Pero no te rindas, Dios te apoyaráMas não desista, Deus irá lhe apoiar

Aguanta, aguantaSuporta, suporta
Persiste, persistePersiste, persiste
Porque Dios se preocupaPorque Deus se importa
Por nosotros, no se rindeDe nós, não desiste

La tormenta ruidosa te asustaA tempestade barulhenta te assusta
Los vientos fuertes incluso te hacen llorarOs ventos fortes te fazem até chorar
Aguanta las lágrimas, confíaSegura o pranto, enxuga as lágrimas confia
Que pronto Dios hará que el Sol aparezcaQue logo Deus fará o Sol se apresentar

El mar de la vida siempre muy agitadoO mar da vida sempre muito agitado
Con olas grandes que quieren hacer naufragar tu barcoCom ondas grandes quer seu barco naufragar
En ese momento te arrodillas en oraciónNesse momento se ajoelha em oração
Dejando el timón para quien sabe navegarDeixando o leme para quem sabe navegar

Confía, confíaConfia, confia
Persiste, persistePersiste, persiste
Porque Dios se preocupaPorque Deus se importa
Por nosotros, no se rindeDe nós, não desiste

Incluso aquel que te ama no tiene remedioAté aquele que te ama não tem jeito
Siendo imperfecto, herirá tu corazónSendo imperfeito, o teu peito ferirá
Para la cura no olvides la enseñanzaPara a cura não esqueça o ensinamento
El mejor remedio siempre será perdonarMelhor remédio será sempre perdoar

Y aunque te sientas en el camino correctoE mesmo tu quando te achares já direito
En algún momento volverás a tropezarEm algum momento vai de novo tropeçar
Arrepiéntete desde lo más profundo de tu corazónSe arrependa do fundo do coração
Y de rodillas, implora perdónE de joelhos, o perdão deve implorar

Implora, imploraImplora, implora
Persiste, persistePersiste, persiste
Porque Dios se preocupaPor que Deus se importa
Por nosotros, no se rindeDe nós, não desiste

No olvides el amor desinteresadoNão te esqueças do amor abnegado
Que Dios Padre no dudó en demostrarQue Deus o pai não hesitou em demonstrar
Dando a su hijo para pagar nuestros pecadosDando seu filho pra pagar nossos pecados
Dejando que cargue nuestras crucesDeixando o mesmo nossas cruzes carregar

E incluso la llave de la felicidadE até mesmo a chave da felicidade
Envió a Jesús para mostrarnos tambiénEle enviou Jesus também pra nos mostrar
Con su sangre derramada en una cruzCom o seu sangue derramado numa cruz
Nos enseñó la importancia de amarNos ensinou a importância do amar

Ama, amaAma, ama
Persiste, persistePersiste, persiste
Porque Dios se preocupaPorque Deus se importa
Por nosotros, no se rindeDe nós, não desiste