Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29.179

Gangsta Gangsta

N.W.A.

Letra

Significado

Gangsta Gangsta

Gangsta Gangsta

Ah ScheißeAh shit
Mann, diese verdammten schwarzen Gangster sind wieder am StartMan, them pinche black gangstas are at it again
Ich frage mich, wen sie heute verprügelt haben?I wonder who they fucked up today?
Du Wichser!You motherfucker!
Hab ihnGot him

Halt jetzt sofort an der SeitePull over to the side right now
Mann, fick diese Wichser!Man, fuck them motherfuckers!

Yo, Dre! Gib mir einen funky Basslauf!Yo, Dre! Give me a funky-ass bassline!
Hier!Right here!

Hier ist ein kleines Etwas über einen Typen wie michHere's a little somethin' about a nigga like me
Hätte niemals aus dem Gefängnis gelassen werden sollenNever should've been let out the penitentiary
Ice Cube möchte sagenIce Cube would like to say
Dass ich ein verrückter Wichser aus der Gegend binThat I'm a crazy mothafucka from around the way
Seit ich ein Jugendlicher war, hab ich gekifftSince I was a youth, I smoked weed out
Jetzt bin ich der Wichser, über den du liestNow I'm the mothafucka that you read about
Nehme ein Leben oder zwei, das ist, was ich macheTakin' a life or two, that's what the hell I do
Gefällt dir nicht, wie ich lebe? Na, fick dich!You don't like how I'm livin'? Well, fuck you!
Das ist eine Gang und ich bin dabeiThis is a gang and I'm in it
Mein Mann Dre wird dich in einer Minute fertig machenMy man Dre'll fuck you up in a minute
Mit einem Rechts-Links, Rechts-Links, du bist zahnlosWith a right left, right left, you toothless
Und dann sagst du: Verdammt, die sind gnadenlos!And then you say: Goddamn, they ruthless!
Überall wo wir hingehen, sagen sie: Verdammt!Everywhere we go they say: Damn!
N.W.A. macht das Programm kaputtN.W. a's fuckin' up the program
Und dann merkst du, dass es uns egal istAnd then you realize we don't care
Wir sagen nicht einfach nein, wir sind zu beschäftigt zu sagen, ja!We don’t just say no, we’re too busy sayin', yeah!
Über das Trinken direkt aus der FlascheAbout drinkin' straight out the eight bottle
Sehe ich aus wie ein verdammtes Vorbild?Do I look like a mothafuckin' role model?
Für ein Kind, das zu mir aufschautTo a kid lookin' up to me
Das Leben ist nichts als Weiber und GeldLife ain't nothin' but bitches and money
Denn ich bin der Typ, der dafür gemacht ist, zu bestehen'Cause I'm the type of nigga that's built to last
Wenn du mit mir anlegst, trete ich dir in den ArschIf you fuck with me I’ll put my foot in your ass
Sieh mal, es ist mir egal, denn ich bleibe draußenSee, I don't give a fuck, 'cause I keep bailin'
Yo, was schreien die da?Yo, what the fuck are they yellin'?

Gangsta, Gangsta! Das ist, was sie schreienGangsta, Gangsta! That's what they're yellin'
Es geht nicht um ein Gehalt, es geht um die RealitätIt's not about a salary, it's all about reality
Gangsta, Gangsta!Gangsta, Gangsta!
Hoffe, ihr kultivierten WichserHopin' you sophisticated motherfuckers
Hört, was ich zu sagen habeHear what I have to say

Als ich und meine Crew ins Haus kamenWhen me and my posse stepped in the house
Fingen alle feigen Wichser an zu verschwindenAll the punk-ass niggas start breakin' out
Denn du weißt, sie wissen, was los ist'Cause you know, they know what’s up
Also fingen wir an, nach den Weibern mit den großen Ärschen zu suchenSo we started lookin' for the bitches with the big butts
Wie sie, aber sie weint ständigLike her, but she keep cryin'
Ich habe einen Freund, Wichse, hör auf zu lügen!I got a boyfriend, bitch, stop lyin'!
Dumme Hure ist nichts als eine LesbeDumb-ass hooker ain't nothin' but a dyke
Plötzlich sehe ich ein paar Wichser, die ich nicht magSuddenly I see some niggas that I don't like
Ging zu ihnen rüber und sagte, was geht?Walked over to 'em, and said, what's up?
Der erste Wichser, den ich sah, bekam einen Schlag ins KinnThe first nigga that I saw, hit him in the jaw
Ren begann ihn zu treten, und E auchRen started stompin' him, and so did E
Zu diesem Zeitpunkt wurden wir von der Security überranntBy that time got rushed by security
Raus aus der Tür, aber wir geben nicht aufOut the door, but we don't quit
Ren sagte: Lass uns etwas anfangenRen said: Let's start some shit
Ich habe eine Schrotflinte, und hier ist der PlanI got a shotgun, and here's the plot
Nehme Wichser mit einer Salve von SchüssenTakin' niggas out with a flurry of buck shots
Boom, boom, boom! Ja, ich habe geschossenBoom, boom, boom! Yeah, I was gunnin'
Und dann siehst du, nur Wichser rennenAnd then you look, all you see is niggas runnin'
Und fallen und schreien und schubsen und fluchenAnd fallin' and yellin' and pushin' and screamin'
Und ich trat zurück und schoss weiterAnd cussin', I stepped back and I kept bustin'
Und dann merkte ich, es ist Zeit zu gehenAnd then I realized it's time for me to go
Also stoppte ich, sprang ins AutoSo I stopped, jumped in the vehicle
Es ist so, wegen diesem Who-RideIt's like this, because of that who-ride
N.W.A. wird wegen Mordes gesuchtN.W. a is wanted for a homicide
Denn ich bin der Typ, der dafür gemacht ist, zu bestehen'Cause I'm the type of nigga that's built to last
Fick mit mir, ich trete dir in den ArschFuck with me, I'll put my foot in your ass
Sieh mal, es ist mir egal, denn ich bleibe draußenSee, I don't give a fuck, 'cause I keep bailin'
Yo, was schreien die da?Yo, what the fuck are they yellin'?

Gangsta, Gangsta! Das ist, was sie schreienGangsta, Gangsta! That's what they're yellin'
Es geht nicht um ein Gehalt, es geht um die RealitätIt's not about a salary, it's all about reality
Gangsta, GangstaGangsta, Gangsta
Er wird dir genau sagen, wie er sich fühltHe'll tell you exactly how he feel
Und nichts zurückhaltenAnd don't hold a fuckin' thing back

Kumpels stehen alle herum, einfach rumhängenHomies all standin' around, just hangin'
Einige dealen Drogen, einige machen GangbangSome dope-dealin', some gang-bangin'
Wir entscheiden uns zu rollen und wir sind tiefWe decide to roll and we deep
Sehen einen Wichser auf Dayton's und wir schleichenSee a nigga on Dayton's and we creep
Echt langsam und bevor du es merkstReal slow and before you know
Hatte ich meine Schrotflinte auf das Fenster gerichtetI had my shotgun pointed in the window
Er bekam Angst und trat aufs GasHe got scared and hit the gas
Genau da wusste ich, ich musste ihn erledigenRight then I knew I had to smoke his ass
Er rollte weiter, ich sprang in den WagenHe kept rollin', I jumped in the bucket
Wir konnten ihn nicht kriegen, also sagte ich fick draufWe couldn't catch him, so I said fuck it
Dann gingen wir direkt zurück zur FestungThen we headed right back to the fort
Schwitzend über die Weiber in den RadlerhosenSweatin' all the bitches in the biker shorts
Wir bekamen keinen Kontakt von den DamenWe didn't get no play from the ladies
Mit sechs Wichsern im Auto, bist du verrückt?With six niggas in a car, are you crazy?
Sie hatte Angst, und das zeigte sichShe was scared, and it was showin'
Wir sagten alle fick dich, Hure, und gingen weiterWe all said fuck you, bitch, and kept goin'
In die Hood, und wir waren bereitTo the hood, and we was fin to
Etwas anderes zu finden, worin wir uns vergnügen konntenFind somethin' else to get into
Wie ein Stück, oder in der TatLike some pussy, or in fact
Ein Überfall, aber wir nennen es Rat PackA bum rush, but we call it rat pack
Auf einen Wichser für nichtsOn a nigga for nothin' at all
Ice Cube wird dumm, wenn ich voll binIce Cube'll go stupid when I'm full of eight ball
Ich könnte stolpern, aber verliere trotzdem nichtI might stumble, but still won't lose
Jetzt bin ich in County Blues gekleidetNow I'm dressed in the county blues
Denn ich bin der Typ, der dafür gemacht ist, zu bestehen'Cause I'm the type of nigga that's built to last
Wenn du mit mir anlegst, trete ich dir in den ArschIf you fuck with me, I'll put my foot in your ass
Es ist mir egal, denn ich bleibe draußenI don't give a fuck, 'cause I keep bailin'
Yo, was schreien die da?Yo, what the fuck are they yellin'?

Warte mal, warte mal, schneid diesen Scheiß ab!Wait a minute, wait a minute, cut this shit!
Mann, was wirst du jetzt tun?Man, what'cha gon' do now?
(Was wir hier machen werden, ist weit zurückgehen)(What we're gonna do right here is go way back)
Wie weit gehst du zurück? (Weit zurück)How far you goin' back? (Way back)
So machen wir es ein bisschen so, leg los!As we go a lil' somethin' like this hit it!

Hier ist ein kleiner Gangster, klein von StaturHere's a little gangsta, short in size
Ein T-Shirt und Levi's sind sein einziges VerkleidungA t-shirt and Levi's is his only disguise
Gebaut wie ein Panzer, doch schwer zu treffenBuilt like a tank, yet hard to hit
Ice Cube und Eazy-E laufen kalt die SacheIce Cube and Eazy-E cold runnin' shit

Nun, ich bin Eazy-E, der, über den sie redenWell, I'm Eazy-E, the one they're talkin' about
Wichser versuchte zu würfeln und hat einfach verlorenNigga tried to roll the dice and just crapped out
Die Polizei wollte aufkreuzen, also ist es Zeit zu gehenPolice tried to roll, so it's time to go
Ich schlich mich ganz langsam weg und sprang in die Sechs-VierI creeped away real slow and jumped in the six-fo'
Mit dem Diamanten im Rücken, Schiebedach obenWith the diamond in the back, Sun-roof top
Genieße die Szene mit dem Gangster-LookDiggin' the scene with the gangsta lean
Denn ich bin der E, ich deal nicht oder mache Gang'Cause I'm the E, I don't slang or bang
Ich rauche einfach Wichser, als wäre es nichtsI just smoke motherfuckers like it ain't no thang
Und all ihr Huren, ihr wisst, ich rede mit euchAnd all you bitches, you know I'm talkin' to you
"Wir wollen dich ficken, Eazy!" Ich will dich auch ficken"We want to fuck you, Eazy!" I want to fuck you too
Denn siehst du, ich nehme wirklich keinen ScheißBecause you see, I don’t really take no shit
Also lass mich dir sagen, Wichser, mit wem du es zu tun hastSo let me tell you motherfuckers who you're fuckin' with
Denn ich bin der Typ, der dafür gemacht ist, zu bestehen'Cause I'm the type of nigga that's built to last
Wenn du mit mir anlegst, trete ich dir in den ArschIf you fuck with me, I'll put a foot in your ass
Es ist mir egal, denn ich bleibe draußenI don't give a fuck, 'cause I keep bailin'
Yo, was schreien die da?Yo, what the fuck are they yellin'?

Gangsta, Gangsta! Das ist, was sie schreienGangsta, Gangsta! That's what they're yellin'
Es geht nicht um ein Gehalt, es geht um die RealitätIt's not about a salary, it's all about reality
Gangsta, GangstaGangsta, Gangsta
Er wird dich und deine Leute fertig machenHe'll fuck up you and yours
Und alles, was ihm in den Weg kommtAnd anything that gets in his way
Gangsta, Gangsta! Das ist, was sie schreienGangsta, Gangsta! That's what they're yellin'
Es geht nicht um ein Gehalt, es geht um die RealitätIt's not about a salary, it's all about reality
Gangsta, GangstaGangsta, Gangsta
Er wird dich einfach einen wertlosen Wichser nennenHe'll just call you a low-life motherfucker
Und über deine dreckigen Wege reden.And talk about yo' funky ways

Escrita por: Eazy-E / Ice Cube / MC Ren. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Erica. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de N.W.A. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección