Mensonges et Échecs

Mentiras e Fracassos

Je ne vais plus mentirEu não vou mais mentir
Je ne vais plus essayer d'êtreEu não vou tentar ser
Quelque chose que je ne suis pasAlgo que não sou
Je ne peux plus faire semblant de ne pas me soucierNão dá mais para fingir que não vou me importar
Le jeu est finiO jogo terminou
Et maintenant ?E agora?
Que dois-je faire ?O que faço?
Les rêves se perdent dans le temps et personne ne voitOs sonhos se perdem no tempo e ninguém vê

Il y a tant de déceptionsSão tantas decepções
Mensonges et échecsMentiras e fracassos
C'est difficile à croireÉ difícil acreditar
Que ça va être différentQue vai ser diferente
Cette fois je ne vais pas tomberDessa vez não vou cair
Je sens que ça a recommencéSinto que recomeçou
Et maintenant ?E agora?
Que dois-je faire ?O que faço?
Il ne me reste que l'angoisse de l'incertitudeSó me resta a angústia da incerteza

Dans le vide des sentiments que j'ai laissés derrièreNo vão dos sentimentos que deixei para trás
Il reste la méfiance d'être superficielSobra a desconfiança de ser superficial
Dans le vide des sentiments que j'ai laissés derrièreNo vão dos sentimentos que deixei para trás
Il reste la méfiance d'être superficielSobra a desconfiança de ser superficial