A Minha Fé (part. Eric Silver, Túlio Dek)

mi fe (parte eric plata, tulio dek)

A Minha Fé (part. Eric Silver, Túlio Dek)

Eric SilverEric Silver:
Dijeron que no podía pelearThey said I couldn't fight
Pero aquí estoyBut here I stand
Dijeron que no podía escribirThey said I couldn't write
Pero estas palabras son lo que soyBut these words are who I am
Dijeron que fallaríaThey said I'd fail
Y debería irme a casaAnd I should go home
Pero todavía estoy aquíBut I'm still here
Y está claro que estoy de pie por mi cuentaAnd it's clear that I'm standing on my own
En dos piesIn two feet
Y a veces tropiezoAnd sometimes I trip
Pero me levantaré cada vezBut I'll get up everytime
Lo haré hasta que pueda hacer lo correctoI'll do until I can do right
Así que no me digas que noSo don't tell me no
Porque te mostraré que síCause I'll show you yes
Y esa es la forma en que estoy conectadoAnd that's just the way I'm wired
Y estoy cansado deAnd I'm tired of (?)
He tomadoI've taken falls
He cometido mi crimenI've done my crime
Y sé que nada dura para siempreAnd I know nothing last forever
Cualquier cómo, ahora mismo estoy volandoAny how, right now I'm flying

NX ZeroNX Zero:
Mientras que lo que yo creía estaba perdidoEnquanto o que eu acreditava se perdeu
Me muevo, estoy de pieEu sigo em frente, estou de pé
Nadie puede quitarle lo que ya he logradoNinguém pode tirar o que já conquistei
El miedo renueva mi feO medo renova a minha fé

Eric SilverEric Silver:
Yo digo la verdadI speak the truth
Y puede dolerAnd it can hurt
Pero es mejor que el dolor de mentirBut it's better than pain of lying
Como una serpiente arrastrándose en la tierraLike a snake crawling in dirt
Me levanto para inclinarmeI rise a bow
Y sigo caminando hacia la luzAnd I keep walking toward the light
Y sigo viviendo por el amorAnd I keep living for the love
Eso es todo lo que séThat's all I know
Eso es todo lo que sientoThat's all I feel
Y sé que no lo sé todoAnd I know that I don't know everything
Pero eso no significa que no sé lo que es real para míBut that don't mean that I don't know what is real for me
O en qué camino estoyOr what road i'm on
Y mi verdad no es tu verdadAnd my truth isn't your truth
Estoy en lo cierto podría ser su errorAm I right could be your wrong
He tomadoI've taken falls
He cometido mi crimenI've done my crime
Y sé que nada dura para siempreAnd I know nothing last forever
Cualquier cómo, ahora mismo estoy volandoAny how, right now I'm flying

NX ZeroNX Zero:
Mientras que lo que yo creía estaba perdidoEnquanto o que eu acreditava se perdeu
Me muevo, estoy de pieEu sigo em frente, estou de pé
Nadie puede quitarle lo que ya he logradoNinguém pode tirar o que já conquistei
El miedo renueva mi feO medo renova a minha fé

No pararé hasta que lo intente una vez másNão vou parar até tentar mais uma vez
Me muevo, estoy de pieEu sigo em frente, estou de pé
Nadie puede quitarle lo que ya he logradoNinguém pode tirar o que já conquistei
El miedo se renuevaO medo renova

Siente, cierra los ojos y viveSinta, feche os olhos e viva
Deseos y sueños que están aquíDesejos e sonhos que estão aqui
En el alma y en el pechoNa alma e no peito
Tirar lo que hay dentroJogue pra fora o que tem por dentro

Tulio DekTulio Dek:
Dilo... Quiero verte pagar para verDiz aí vai...quero ver pagar pra ver
Eso es lo que me mueve, eso me hace querer ganarÉ isso que me move, que me faz querer vencer
Harás qué, otra historia, otra tiradaVai fazer o que, outra história, outro rolê
Soy fuerte y fuerte, nada puede detenermeSigo firme e forte, nada pode me deter
Blindados, bendecidos, protegidos y apoyadosBlindado, abençoado, protegido e amparado
Guiados, siempre escoltados, ungidos iluminadosGuiado, sempre escoltado, ungido iluminado
Ese es mi vestido para el que estaba preguntandoEssa é minha veste pra quem tava perguntando
Un millón de caídas de mi lado. Sigo caminandoUm milhão cai do meu lado eu sigo caminhando
Soy persistente, terco, intrascendenteSou persistente, teimoso, inconsequente
Con la cabeza en su lugar y el corazón en frenteCom a cabeça no lugar e o coração na frente
Quieres mi parte, pero no lo conseguirásVocês querem o meu fim, mas não vão conseguir
Dios me dio salud para que pudiera aplaudirmeDeus me deu saúde pra poder me aplaudir
Realmente cometí un error, ¿y luego me crucificarás?Errei mesmo e aí, vai me crucificar?
Saca el rayo de tu ojo antes de venir a juzgarmeTira a trave do seu olho antes de vir me julgar
Porque sé lo que valgo, todo lo que he hechoPois sei do meu valor, de tudo que já fiz
Tal vez por eso estoy tan felizTalvez seja por isso que eu seja tão feliz

Mientras que lo que yo creía estaba perdidoEnquanto o que eu acreditava se perdeu
(Cuando piensan que me caí... Ya me levanté)(Quando acharem que eu cai...eu já levantei)
Me muevo, estoy de pieEu sigo em frente, estou de pé
Nadie puede quitarle lo que ya he logradoNinguém pode tirar o que já conquistei
(Cuando piensan que estoy muerto, estoy resucitado)(Quando acharem que eu morri, eu já ressuscitei)
El miedo renueva mi feO medo renova a minha fé