Tarde Demais

Too Late

Tarde Demais

Sometimes I lose track of timeAs vezes perco a noção do tempo
The world spins and I don't see much differenceO mundo gira e eu não vejo tanta diferença
The hours pass for me and for you and nothing changesAs hora passam pra mim e pra você e nada muda
I look in the mirror and I can't understandMe olho no espelho e não consigo entender

A cut wristUm pulso cortado
Forgets the painEsquece da dor
Which is much weaker than the painQue é bem mais fraca que a dor
Of missingDa qual me faz a falta
Your loveDo seu amor

What's done is done and won't come backO que passou, passou e não vai mais voltar
And there's nothing you can sayE já não ha nada que você possa falar

NoNão
It seems like it was all in vainParece que foi tudo em vão
I knowSei
This time it wasn't me who was wrongQue dessa vez não fui eu que errei

NoNão
It seems like it was all in vainParece que foi tudo em vão
I knowSei
This time it wasn't me who was wrongQue dessa vez não fui eu que errei

No matter how much I try to overlook and forget the mistakesPor mais que eu tente relevar e esquecer os erros
Dreams always end up being the same nightmareOs sonhos sempre acabam sendo o mesmo pesadelo
What's the point of you telling me you care?De que adianta você me dizer que se importa?
If everything we had remains only in memory!Se tudo que tivemos ficou apenas na memória!

Too lateTarde demais

AhhhAhhh
There's no more time to start overNão ha mais tempo pra recomeçar
There's no point in chasingNão adianta correr atrás
You say you want a new chanceVocê diz que quer uma nova chance
Now it's too late!Agora é tarde demais!

What's done is done and won't come backO que passou, passou e não vai mais voltar
And there's nothing you can sayE já não há nada que você possa falar

NoNão
It seems like it was all in vainParece que foi tudo em vão
I knowSei
This time it wasn't me who was wrongQue dessa vez não fui eu que errei
NoNão
It seems like it was all in vainParece que foi tudo em vão
I know (I know)Sei (sei)
This time it wasn't me who was wrongQue dessa vez não fui eu que errei