Llévame

Nimm mich mit

Llévame

Dass du nicht weißt, was du sagstQue tú no sabes lo que dices
Dein Blick sagt mehr als WortePredice tu mirada
Meine Wimpern brennenMe arden las pestañas
Kreuze von ZügenCruces de caladas
Schwarze Dornen, die sich bohrenEspinas negras que se clavan
So tief, dass sie nicht blutenTan dentro que ni sangran
Du hast meinen Verstand genommenMe follaste la mente
Und jetzt bin ich verliebtY ahora estoy enamorada

Nimm mich mit so tiefLlévame tan dentro
Nimm mich mit so weitLlévame tan lejos
An einen Ort der SeeleA un rincón del alma
Wo Blumen in meiner Brust erblühenQue nazcan flores en mi pecho
Halt die Zeit anQue se pare el tiempo
Wenn du es so langsam machstCuando me lo haces tan lento

Nimm mich mit so tiefLlévame tan dentro
Nimm mich mit so weitLlévame tan lejos
An einen Ort der SeeleA un rincón del alma
Wo Blumen in meiner Brust erblühenQue nazcan flores en mi pecho
Halt die Zeit anQue se pare el tiempo
Wenn du es so langsam machstCuando me lo haces tan lento

Was willst du, dass ich sageQue quieres que te diga
Ich würde mir sogar deine Augen tätowierenSi hasta tus ojos me tatuaría
Wenn unsere Nächte Magie und Feuer sindSi nuestras noches son magia y fuego
Wenn du dich verbrennst, zünde ich das Spiel anSi tú te quemas yo prendo el juego
Ich will ganz oben auf dir seinQuiero ponerme bien encima
Und es an allen Ecken mit dir machenY hacértelo en to las esquinas
Dich ansehen und dich bitten, mich zu heiratenMirarte y pedirte que te cases
Dich auf der Matte deines Lebens küssenBesarte en la esterita de tu vida

Dass du nicht weißt, was du sagstQue tú no sabes lo que dices
Dein Blick sagt mehr als WortePredice tu mirada
Meine Wimpern brennenMe arden las pestañas
Kreuze von ZügenCruces de caladas
Schwarze Dornen, die sich bohrenEspinas negras que se clavan
So tief, dass sie nicht blutenTan dentro que ni sangran
Du hast meinen Verstand genommenMe follaste la mente
Und jetzt bin ich verliebtY ahora estoy enamorada

Nimm mich mit so tiefLlévame tan dentro
Nimm mich mit so weitLlévame tan lejos
An einen Ort der SeeleA un rincón del alma
Wo Blumen in meiner Brust erblühenQue nazcan flores en mi pecho
Halt die Zeit anQue se pare el tiempo
Wenn du es so langsam machstCuando me lo haces tan lento