Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 72

Mutual

NYA

Letra

Mutuel

Mutual

Je veux t'appelerWanna call you up
J'ai ton numéro alors je compose mais je raccrocheGot your number so I dial but then I hang it up
Je tape et je supprime des messagesGot me typing and deleting texts
C'est tropIt's all too much
Parce que j'ai peur de m'ouvrir et de dire que je t'aime carCause I'm scared of opening up and saying I like you cause
Je ne sais pas comment ça m'arriveDon't know how this be happening to me

Devrais-je sauter ou juste rester silencieux pour la paix ohShould I jump or just stay quiet for the peace oh
Je ne veux pas bouleverser notre relation car tu pourrais partirDon't wanna shake up how we are cause you could leave
Je pense que tu as aussi peur que moi, peut-êtreThink you just as scared as I am possibly so

Tu vois, je ne veux pas prendre de risquesSee I don't wanna take a risk
Mais j'ai ressenti quelque chose de si différent le jour où nous nous sommes embrassésBut I felt something so different on that day we kissed
Comme si ça s'était produit des milliers de fois, mes lèvres connaissaient les tiennesLike it had happened many times my lips just knew your lips
Et c'était fou car nous ne l'avions jamais fait avantAnd it was crazy cause we'd never before

Peut-être que c'est ce sentiment qu'on appelle rentrer chez soiMaybe that's the feeling they call coming home
Bébé, je peux être moi-même comme quand je suis seulBaby I can be myself like when I'm on my own
Mais je ne peux pas te dire tout ça alors j'ai juste écrit cette chansonBut I can't say this all to you so I just wrote this song
En espérant que ce que tu ressens pour moi soit mutuelHoping how you feel bout me is mutual

C'est mutuelIt's mutual
MutuelMutual
En espérant que ce que tu ressens pour moi soit mutuelHoping how you feel bout me is mutual
MutuelMutual

Bébé, tout est dans ma têteBaby it's all in my mind
Je pense que je devrais connaître tous les signes quand tu ressens quelque choseI figure that I should know all the signs of when you feel something
Oh, je le vois si clairement dans tes yeuxOh I see it so clear in your eyes
Quand tu regardes les miens, je ne veux pas me cacherWhen you look at mine I don't wanna hide
Mais je ne peux rien direBut I can't say nothing

J'ai ma garde super haute et je veux l'abaisserGot my guard up super high and I wanna let it
Pour toi, afin que je puisse voir où nous allonsDown for you so I can see the place that we are heading
J'ai été seul pendant un momentI've been alone just for a while
Je ne peux pas dire si je suis prêt pour que tu prennes mon cœurCan't tell if I am ready for you to take my heart

Tu vois, je ne veux pas prendre de risquesSee I don't wanna take a risk
Mais j'ai ressenti quelque chose de si différent le jour où nous nous sommes embrassésBut I felt something so different on that day we kissed
Comme si ça s'était produit des milliers de fois, mes lèvres connaissaient les tiennesLike it had happened many times my lips just knew your lips
Et c'était fou car nous ne l'avions jamais fait avantAnd it was crazy cause we'd never before

Peut-être que c'est ce sentiment qu'on appelle rentrer chez soiMaybe that's the feeling they call coming home
Bébé, je peux être moi-même comme quand je suis seulBaby I can be myself like when I'm on my own
Mais je ne peux pas te dire tout ça alors j'ai juste écrit cette chansonBut I can't say this all to you so I just wrote this song
En espérant que ce que tu ressens pour moi soit mutuelHoping how you feel bout me is mutual

C'est mutuelIt's mutual
MutuelMutual
En espérant que ce que tu ressens pour moi soit mutuelHoping how you feel bout me is mutual
MutuelMutual


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NYA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección