Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 424

Algo Que Confesar (part. MegaR)

Nyako

LetraSignificado

Something to Confess (feat. MegaR)

Algo Que Confesar (part. MegaR)

I have something to confessTengo algo que confesar
(What is it?)(¿El qué?)
I don’t know if you’ll rememberNo sé si lo recordarás
If it was in the same placeSi fue en el mismo lugar
You comforted me without a thoughtMe consolaste sin pensar

(Listen)(Escucha)
I was in a gray cloudEstaba en una nube gris
Thanks to you, I got out of thereGracias a ti salí de ahí
What you made me feelEso que me hiciste sentir
Motivated me to liveMe motivó a vivir
And I smiled againY volví a sonreír

I was wondering where you areMe preguntaba donde estará
The one who gave me securityQuien me entregó seguridad
I wished to see you once moreDeseaba verte una vez más
Today I have something to confessHoy tengo algo que confesar

Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
I like the way you thinkMe gusta tu forma de pensar
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
I like you, I really like youMe gusta tú, me gustás

So small, so cuteTan pequeña, tan linda
You’ve taken awayHas quitado
All the fear I had of being judgedTodo el miedo que tenía a ser juzgado
And I don’t know if it’s the bestY no sé si sea lo mejor
Even if it hurtsAunque tenga dolor
I promise I’ll take careTe prometo que al completo
Of the flower completelyCuidaré la flor

It’s unfair to hear you sayEs injusto verte decir
That you’re interested in meQue estás interesada en mi
I feel the same way tooYo también lo siento así
You’re sweeter than the sweetsEres más dulce, que los dulces
I served you that dayQue aquel día te serví
Thank you for giving me back¡Gracias por devolverme
The will to live!Las ganas de vivir!

(Hey!)(¡Hey!)
I was wondering where you areMe preguntaba donde estará
The one who gave me securityQuien me entregó seguridad
I wished to see you once moreDeseaba verte una vez más
Today I have something to confessHoy tengo algo que confesar

Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
I like the way you thinkMe gusta tu forma de pensar
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
I like you, I really like youMe gustás tú, me gustas

Where hate came to ruleDonde el odio llegó a gobernar
A light, your kindnessUna luz, tu amabilidad
It’s obvious I was going to fall in loveEs obvio me iba a enamorar
With the one who gives me this freedomDe quien me da está libertad

And where fear came to reignY en donde el miedo llegó a reinar
Where the light never got to enterDonde la luz nunca llegó a entrar
It’s obvious, I was going to fall in loveEs obvio, me iba a enamorar
With the one who gave me this freedomDe quien me dio esta libertad

I was wondering where you areMe preguntaba donde estará
The one who gave me securityQuien me entregó seguridad
I wished to see you once moreDeseaba verte una vez más
Today I have something to confessHoy tengo algo que confesar

Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
I like the way you thinkMe gusta tu forma de pensar
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
I like you, I really like youMe gustás tú, me gustas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nyako y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección