Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 169

Mãe Natureza

Nyl Lops

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mãe Natureza

Vejam vocês
O progresso que temos hoje
É mais pura ilusão de ontem
E a incerteza de estarmos bem ao amanhã
É só olharmos pro céu
E contemplarmos a camada cinzenta
Sem ozônio, sem vida e nem luz
Por aqueles devassos a quem nos conduz

Quem vê nas matas os seus elementais
A se protegerem no ventre da Mãe Natureza
Afogados em lágrimas, sem os seus cristais
A se ocultarem no verde
Dando a mão a palmatória
Já conseguem perceber
Que esta guerra não é santa
Sem essência na alma
Orgulhosos por si só?
Não tentem esconder
Os seus egos feridos
Em um deserto esquecido
Provem a água da vida em paz!

(Vocalização sob a mesma melodia)
Volta na 2ª estrofe

Madre Naturaleza

Miren ustedes
El progreso que tenemos hoy
Es la más pura ilusión de ayer
Y la incertidumbre de estar bien mañana
Es solo mirar al cielo
Y contemplar la capa gris
Sin ozono, sin vida ni luz
Por aquellos depravados a quienes nos conducen

Quien ve en los bosques a sus elementales
Protegiéndose en el vientre de la Madre Naturaleza
Ahogados en lágrimas, sin sus cristales
Ocultándose en el verde
Dando la mano a la palmatoria
Ya pueden darse cuenta
Que esta guerra no es santa
Sin esencia en el alma
¿Orgullosos por sí mismos?
No intenten esconder
Sus egos heridos
En un desierto olvidado
¡Prueben el agua de la vida en paz!

(Vocalización bajo la misma melodía)
Vuelve en la 2ª estrofa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nyl Lops y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección