Flor de Lótus

Flor de Lótus

Flor de Lótus

Ey, abre bien los ojosAi, pega a visão
Que nuestro dueloQue nosso luto
Sea verboSeja verbo

Es que la sangre aún palpitaÉ que o sangue ainda pulsa
En el latido del corazónNa batida do coração
Poesía en circulaciónPoesia em circulação
A los racistas les causa repulsiónPros racista gera repulsa
Nuestra movilizaciónNossa movimentação
Mucho más allá o mucho más acáMuito além ou muito aquém
De lo que tú usasDaquilo que tu usa
Permanecer vivo es nuestra rebeliónSe manter vivo é a nossa rebelião

Como un vendedor ambulantePique de ambulante
Llevo información a los nuestrosLevo informação pros nossos
Cansancio en el rostroCansaço no semblante
Pocos amigos y sociosPoucos amigos e sócios
País ignorantePaís ignorante
Es un precipicio, solo ruinasÉ precipício, só destroço
Crecimos en la revueltaCrescemos no levante
Era imposible, ahora puedoEra impossível agora eu posso

Casi todo lo he perdidoQuase tudo eu já perdi
Incluso el miedoInclusive o medo
Hasta más tarde en el trabajoAté mais tarde nos trabalho
Durmiendo tempranoCochilando cedo
Voy soltando el gatilloEu vou largando o dedo
Para eternizarme en el artePra me eternizar na arte
Mucho amor y astuciaMuito Amor e Malandragem
Son las armas para el combateSão as armas pro combate

En la jungla de concretoNa selva de pedra
Es solo una flechaÉ só uma flecha
Derribando barrerasDerrubando barreiras
Sigo entrando por las rendijasSigo entrando pelas brecha
Quiero posibilidadesQuero possibilidades
Para el tiempo presentePro tempo de agora
Flor de lotoFlor de lótus
Primavera de una nueva auroraPrimavera de uma nova aurora