Obrigado Mãe

Gracias Mamá

Obrigado Mãe

Aún recuerdo cuando era niñoAinda me lembro que no tempo de criança
Jugaba en la calle con esos chiquillosEu brincava la na rua com aqueles garotinhos
Y mi mamá me miraba sin pararE minha mãe me olhando sem parar
Con su forma de ser, para no lastimarmeCom aquele seu jeitinho, pra não me machucar
Y al caer la tarde, cuando las horas pasabanE bem tardinha, quando as horas se passavam
Mi mamá gritaba, 'hijo, ven ya'Minha mãe logo gritava, " meu filho venha já"
Es hora de ir a la iglesiaJá esta na hora de irmos para igreja
Porque en el grupo de niños alabarásPois no grupo das crianças você ira louvar

CoroCoro

Gracias mamáObrigado minha mãe
Por cuidar de míPor você cuidar de mim
Con cariño me enseñasteCom carinho me ensinou
A obedecerteA obedecer a ti
Te amo mamáEu ti amo minha mãe
Por nunca olvidarte de míPor nunca esquecer de mim
Y por eso cantoE é por isso que eu canto
Este himno solo para tiEste hino só pra ti

Echo de menos los momentos que paséTenho saudades dos momentos que passei
Junto a mi mamá y su forma de serAo lado de minha mãe e daquele seu jeitinho
Hoy crecí, tengo un hogar bendecidoHoje cresci, tenho um lar abençoado
Pero nunca olvidaré mamá tus cariciasMais nunca esquecerei mamãe dos teus carinhos
Pido a Dios que bendiga a mi mamáPeço a deus que abençoe a minha mãe
Y le dé fuerzas para seguir tu caminoE de forças para ela prosseguir o teu caminho
Que cada día me bendijoQue todo dia ela me abençoou,
Demostrando su amorDemonstrando o seu amor
Y brindando su cariñoE provando o seu carinho