Liikaa

Demasiado

Liikaa

Si nos viéramos de vez en cuando en la tienda de la esquinaJos nähtäis silloin tällöin luona kioskin
Podría entenderlo aúnSen voisin vielä ymmärtää
No sería demasiadoSe ei olis liikaa
Pero cuando siempre me encuentro contigo por las nochesMut kun mä törmään suhun aina iltaisin
Ya comienzo a sospecharSe mua jo alkaa epäilyttää
Es demasiadoSe on jo liikaa

No respondo a tus cartas ni a tus miradasEn vastaa kirjeisiin ja sun katseisiin
Cuando ya son demasiadoKun ne on jo liikaa
Aunque digan adiósVaikka sanoisiin näkemiin
Vienes debajo de mi ventana y a todas partesSä tuut ikkunani alla ja ihan kaikkialle
Te cuelas en mi casa cuando estoy soloSä hiivit mun asuntoon kun mä yksin oon
¿No es ya demasiado?Eiks se oo jo liikaa
Me metes en aprietosMä joudun ahdinkoon
Cuando te encuentro en los armariosKun sut löydän komeroista
Nada te alejaEi mikään sua poista

Cuando cojo un paquete de la estantería del supermercadoKun kaupan hyllystä mä otan paketin
Encuentro tu cabeza detrásSen takaa löytyykin sun pää
Mirándome fijamenteJoka mua tsiigaa
Si voy a la sección de ropa de mujerJos menen naistenvaateosastollekkin
Debajo de los sujetadores te encuentroSun alta rintsikoiden löytää
Y eso es demasiadoJa se on jo liikaa

No respondo a tus cartas ni a tus miradasEn vastaa kirjeisiin ja sun katseisiin
Cuando ya son demasiadoKun ne on jo liikaa
Aunque diga adiósVaikka sanoisin näkemiin
Vienes debajo de mi ventana y a todas partesSä tuut ikkunani alle ja ihan kaikkialle
Te cuelas en mi casa cuando estoy soloSä hiivit mun asuntoon kun mä yksin oon
¿No es ya demasiado?Eiks se oo jo liikaa
Me metes en aprietosMä joudun ahdinkoon
Cuando te encuentro en los armariosKun sut löydän komeroista
Nada te alejaEi mikään sua poista

No, no respondo a tus cartas ni a tus miradasEi, En vastaa kirjeisiin ja sun katseisiin
Cuando ya son demasiadoKun ne on jo liikaa
Aunque diga adiósVaikka sanoisin näkemiin
Vienes debajo de mi ventana y a todas partesSä tuut ikkunani alle ja ihan kaikkialle
Te cuelas en mi casa cuando estoy soloSä hiivit mun asuntoon kun mä yksin oon
¿No es ya demasiado?Eiks se oo jo liikaa
Me metes en aprietosMä joudun ahdinkoon
Cuando te encuentro en los armariosKun sut löydän komeroista
Nada te alejaEi mikään sua poista