Amazon

Amazonas

Amazon

En algún lugar en el borde del tiempoSomewhere on the edge of time
Escuchas una canción plañideraYou hear a plaintive song
Recordando una forma de vidaRemembering a way of life
Que parecía continuar sin cesarThat seemed to go on and on and on
¿Qué podemos ofrecerles ahoraWhat can we offer them now
En un mundo que se ha apartado de la gracia?In a world that has turned from grace
La jungla está ardiendo tan rápidoThe jungle is burning so fast
Que el humo se puede ver desde el espacioThe smoke can be seen from space

Camino por estas calles de la ciudad humeantesI walk along these smokey city streets
Dentro de estas paredes de la jungla es tan difícil respirarWithin these jungle walls its so hard to breathe
Escuché las noticias y me han estado carcomiendoI heard the news and its been eating at me
Están derribando los últimos árboles del AmazonasTheyre tearing down the last of the amazon trees

Dicen que los pobres necesitan la tierraThe poor have need of the land, they say
Pero el suelo es delgado y termina volandoBut the soil is thin and ends up blowin away
¿Qué pasa con un millón de años de historiaWhat about a million years of history
Y las criaturas que habitan este gran misterio?And the creatures who inhabit this great mystery

Tenemos que comprar de vuelta el AmazonasWeve got to buy back the amazon
Tenemos que darle a la tierra una oportunidad de seguir adelanteWeve got to give the earth a chance to carry on
Si es dinero lo que necesitan, demos todo lo que quieranIf its money they need lets give them all that they want
Tenemos que comprar de vuelta el AmazonasWeve got to buy back the amazon
Comprar de vuelta el AmazonasBuy back the amazon

Seguimos adelante y lo mantenemos todo adentroWe carry on and keep it all inside
Pero llegará el momento en que no habrá donde esconderseBut the time will come when therell be nowhere to hide
Con todo lo que estamos gastando en nuestras guerras en el espacioWith all were spending on our wars in space
¿Por qué no podemos salvar a la madre de la raza humana?Why cant we save the mother of the human race

Tenemos que comprar de vuelta el AmazonasWeve got to buy back the amazon
Tenemos que darle a la tierra una oportunidad de seguir adelanteWeve got to give the earth a chance to carry on
Si es dinero lo que necesitan, demos todo lo que quieranIf its money they need lets give them all that they want
Tenemos que comprar de vuelta el AmazonasWeve got to buy back the amazon
Comprar de vuelta el AmazonasBuy back the amazon

Comprar de vuelta el AmazonasBuy back the amazon
Salvémoslo ahora para poder pasarloSave it now so we can pass it on
¡Despierta! nuestro futuro casi se ha idoWake up! our futures almost gone
Tenemos que comprar de vuelta el AmazonasWeve got to buy back the amazon
Tenemos que darle a la tierra una oportunidad de seguir adelanteWeve got to give the earth a chance to carry on
No se equivoquen, cuando se haya ido, se habrá ido...Make no mistake, when its gone its gone...