Hola, Mi Amor (part. Lérica y Junco)

Hallo, Mijn Liefde (ft. Lérica en Junco)

Hola, Mi Amor (part. Lérica y Junco)

Hallo, mijn liefdeHola, mi amor
Ik moet met je pratenTengo que hablar contigo
(Moncho Chavea op de beat)(Moncho Chavea en el beat)

Hallo, mijn liefdeHola, mi amor
Ik moet met je praten (met je praten)Tengo que hablar contigo (contigo)
Ik ben moeEstoy cansado
Ik ben in de warEstoy hecho un lío

Zeg het me, mijn liefdeDime, mi amor
Wat wil je van mij?Qué es lo que quieres de mí
Zeg het me nuDímelo ya
En laat me niet lijdenY no me hagas sufrir

En ik wil niet je minnaar zijnY yo no quiero ser tu amante
En ik kan het niet meer zijnY yo no puedo serlo más
Want ik wil niet je minnaar zijnQue yo no quiero ser tu amante
Ik wil iets meer zijnYo quiero ser algo más
Ik wil niet je minnaar zijnYo no quiero ser tu amante
En ik kan het niet meer zijnY yo no puedo serlo más
En ik wil niet je minnaar zijnY yo no quiero ser tu amante
Want ik wil iets meer zijnQue yo quiero ser algo más

Want je houdt me van hier naar daar, van daar naar hierQue tú me tiеnes de aquí pa' allá, de allá pa' acá
Dus zeg het me, meisje, waar ga je heen, waar ben je?Quе dime, niña, dónde te vas, dónde tú estás
Het is al een tijd geleden dat ik je heb gezienQue hace tiempo que no te veo
Je belt me alleen om je verlangen te vervullenSolo me llamas pa' cumplir tu deseo
En sinds je weg bent, is het niet meer hetzelfdeY desde que te fuiste, ya no es lo mismo
Ik ben een beetje gek, verloren in een afgrondAndo medio loco perdí'o en un abismo
Mezelf vragen stellend, niets is meer gelijkHaciéndome preguntas, ya nada es igual
Want als ik je niet zie, gaat alles verkeerdQue cuando no te veo, todo me va mal

Ik liet je achter met verdriet, gemiste oproepenTe dejé como triste, llamadas perdidas
Sorry voor de uren, je slaapt vast alPerdón por las horas, seguro estás dormida
Maar ik kon me niet meer inhoudenPero es que no podía contenerme más
De behoefte om je te zeggen dat het slecht met me gaatLas ganas de decirte que lo llevo fatal
Dit niet zien heeft mijn hoofd onrustig gemaaktEsto de no verte tiene mi mente inquieta
Van het huilen heb ik een droge huidDe tanto llorar tengo la cara reseca
Zelfs met vier ibuprofen gaat de pijn niet wegNi con cuatro ibuprofenos se me va la quesca
Hoe doet het pijn om van je te houden als jij de eerste bentCómo duele quererte cuando eres la primera

Want je weet dat met hem (je weet dat met hem)Que sabes que con él (que sabes que con él)
Van buitenaf is alles een schijnvertoningDe puertas pa' afuera todo es un paripé
Wat een kleine man voor zoveel vrouwQué tan poquito hombre pa' tanta mujer
Vergeet die idioot, kom, laat me je verleidenOlvida ese idiota, ven, camélame
Je weet dat met hem (je weet dat met hem)Tú sabes que con él (tú sabes que con él)
Van buitenaf is alles een schijnvertoningDe puertas pa' afuera todo es un paripé
Wat een kleine man voor zoveel vrouwQué tan poquito hombre pa' tanta mujer
Vergeet die idioot, kom, laat me je verleidenOlvida ese idiota, ven, camélame

En ik wil niet je minnaar zijnY yo no quiero ser tu amante
En ik kan het niet meer zijnY yo no puedo serlo más
Want ik wil niet je minnaar zijnQue yo no quiero ser tu amante
Ik wil iets meer zijnYo quiero ser algo más
Ik wil niet je minnaar zijnYo no quiero ser tu amante
En ik kan het niet meer zijnY yo no puedo serlo más
Want ik wil niet je minnaar zijnY yo no quiero ser tu amante
Ik wil iets meer zijnQue yo quiero ser algo más

Ik zeg het je al een tijd (ik zeg het je al)Hace ya tiempo que te lo digo (que te lo digo)
Vriend zijn is niet genoeg (vriend zijn is niet genoeg)No es suficiente el ser tu amigo (el ser tu amigo)
Ik wil iets meer, ik heb het nodig, oh-oh-ohQuiero algo más, lo necesito, oh-oh-oh
Laat alles achter, kom, ga met me meeDéjalo todo, ay, vente conmigo

En ik wil niet je minnaar zijnY yo no quiero ser tu amante
En ik kan het niet meer zijnY yo no puedo serlo más
Want ik wil niet je minnaar zijnQue ya no quiero ser tu amante
Ik wil iets meer zijnYo quiero ser algo más
Ik wil niet je minnaar zijnYo no quiero ser tu amante
En ik kan het niet meer zijnY yo no puedo serlo más
Want ik wil niet je minnaar zijnQue ya no quiero ser tu amante
Ik wil iets meer zijnQue yo quiero ser algo más

Zeg het me, vriend JuncoDímelo, tío Junco
Le-Le-Lérica, LéricaLe-Le-Lérica, Lérica
Nyno Vargas (Lérica, Lérica)Nyno Vargas (Lérica, Lérica)
Het Nyno-effectEl efecto Nyno