Sangue Frio

Sangre Fría

Sangue Frio

Desde arriba o desde abajoCá de cima ou lá de baixo
Verdadero en lo que hagoVerdadeiro no que faço
En lo que digo y en lo que escriboNo que digo e no que escrevo
Desde arriba o desde abajoLá de cima ou cá de baixo
En Sintra o en otra ciudadEm Sintra ou noutra cidade
No faltan habilidadesNão faltam capacidades
Ni rimas de alto nivelNem rimas de alto relevo

Desde arriba o desde abajoCá de cima ou lá de baixo
Verdadero en lo que hagoVerdadeiro no que faço
En lo que digo y en lo que escriboNo que digo e no que escrevo
Desde arriba o desde abajoLá de cima ou cá de baixo
En Sintra o en otra ciudadEm Sintra ou noutra cidade
No faltan habilidadesNão faltam capacidades
Ni rimas de alto nivelNem rimas de alto relevo

Y revelo que aquelloE eu revelo que aquilo
Que no digo ahora un día se repeleQue eu não digo agora um dia se repele
Tranquilo porque quien tenga que escucharloTranquilo porque quem tiver de ouvi-lo
Lo sentirá en la piel y en el peloVai senti-lo na pele e vai senti-lo no pêlo
No necesito estiloEu não preciso de estilo
Ni pausa para ganar duelosNem pausa pra ganhar duelos
Nací en un castilloNasci num castelo
Pero nunca llegué a vivir en élMas nunca cheguei a viver nele
Crecí en la casa de un guerreroCresci na casa de um guerreiro
Y ahora nunca más lo veréE agora nunca mais vou vê-lo
Me fui a AlbufeiraDei o baza pra Albufeira
Y ahora estoy viviéndolasE agora tou a vivê-las
Sí, uhnYeah, uhn

Y agradezco a las estrellasE agradeço às estrelas
Y a aquellos que viven en ellasE àqueles que vivem nelas
Algueirão y AlbufeiraAlgueirão e Albufeira
Ciudades más que paralelasCidades mais que paralelas
Con un beirão a mi ladoCom um beirão à minha beira
Siento el peso de las secuelasSinto o peso das sequelas
Pero solo quiero olvidarlasMas eu só quero esquecê-las
Y lo haré de cualquier maneraE vou de qualquer maneira
En la carretera con mis amigosNa estrada com os meus fellas

Desde arriba o desde abajoCá de cima ou lá de baixo
Verdadero en lo que hagoVerdadeiro no que faço
En lo que digo y en lo que escriboNo que digo e no que escrevo
Desde arriba o desde abajoLá de cima ou cá de baixo
En Sintra o en otra ciudadEm Sintra ou noutra cidade
No faltan habilidadesNão faltam capacidades
Ni rimas de alto nivelNem rimas de alto relevo

Desde arriba o desde abajoCá de cima ou lá de baixo
Verdadero en lo que hagoVerdadeiro no que faço
En lo que digo y en lo que escriboNo que digo e no que escrevo
Desde arriba o desde abajoLá de cima ou cá de baixo
En Sintra o en otra ciudadEm Sintra ou noutra cidade
No faltan habilidadesNão faltam capacidades
Ni rimas de alto nivelNem rimas de alto relevo

Y sé que la vida aquí es tranquilaE eu sei que a vida aqui é calma
Pero el vacío le hace bien al almaMas o vazio faz bem à alma
Nunca rechazo el amor, mucha gente escuchaNunca rejeito o love, bué people ouve
Y un día escucharé los aplausos, tranquilamenteE um dia vou ouvir as palmas, nas calmas
Dando la nota como dálmatasA mandar pinta tipo dálmatas
Sin mirar nunca atrásSem nunca olhar pra trás
Siempre en paz con los colegasSempre na paz com os tropas
Y con mi As de CopasE com o meu Ás de Copas
El tiempo correO tempo corre
Y yo estoy por delante contando billetesE eu fico à frente dele a contar notas

Más en mi vaso para estar tranquiloMais no meu copo pra eu ficar tranquilo
Y si el vino se acabó chico, trae el barril, yaE se o vinho tá esgotado boy, traz o barril, ya
Siempre distante pero con gente realSempre distante mas com gente real
Siento el tinto en el cuerpo que enfría la sangre, yaSinto o tinto no corpo que torna o sangue frio, ya

Desde arriba o desde abajoCá de cima ou lá de baixo
Verdadero en lo que hagoVerdadeiro no que faço
En lo que digo y en lo que escriboNo que digo e no que escrevo

Desde arriba o desde abajoCá de cima ou lá de baixo
Desde arriba o desde abajoLá de cima ou cá de baixo
Desde arriba o desde abajoCá de cima ou lá de baixo
No faltan habilidadesNão faltam capacidades
Ni rimas de alto nivel, hmNem rimas de alto relevo, hm