Sincero

Ehrlich

Sincero

Es ist schwer, all die verlorene Zeit zu betrachtenÈ difficile considerare tutto il tempo perso
Als einen gültigen GrundCome un motivo valido
Doch aufzugeben hilft in der schlimmsten LageMa rinunciare serve alla condizione peggiore

So wird es uns erscheinen, als würden wir erleichternCosì ci sembrerà di alleggerire
Ein leeres Gewicht, das verschwindetUn peso vuoto che scompare
Das sich über die Grenze dessen offenbart, was ich fühleChe si rivela sopra il limite di quello che sento io

Deshalb wartest du, auch wenn du weißtPer questo aspetti anche se sai
Dass ich nie zurückkommen werdeChe non tornerò mai
Nur Erinnerungen, und doch bist du alles, was du hastSolo ricordi eppure sono tutto quello che hai
Warum hattest du es eilig, mich zu vergessen?Che fretta avevi per dimenticarti di me

Und plötzlich ist alles vorbeiE all'improvviso è tutto finito
Und was da war, ist jetzt nicht mehr daE quello che c'era ora non c'è più

Du hast geschworen, es ist für immerGiuravi è per sempre
Doch du hast gelogenMa hai mentito
Jetzt bin ich stärkerOra sono più forte
Ich werde dich nicht suchenNon ti cercherò

Zu oft darüber nachzudenken tut wehRipensarci troppe volte fa del male
Wenn ich zurückblicke, wenn ich Lust habe zu leidenGuardando indietro poi se ho voglia di soffrire
Ein trauriges Lächeln, das von dir sprichtUn sorriso triste che parla di te

Deshalb wartest du, auch wenn du weißtPer questo aspetti anche se sai
Dass ich nie zurückkommen werdeChe non tornerò mai
Nur Erinnerungen, und doch bist du alles, was du hastSolo ricordi eppure sono tutto quello che hai
Warum hattest du es eilig, von mir wegzugehen?Che fretta avevi per andare via da me

Es hätte keinen Sinn, das, was war, zu reparierenRimediare a quel che è stato non avrebbe senso
Die schlimmste Gewissheit ist, dass ich dich schon verloren habeLa certezza peggiore è che io ti ho già perso
Auch wenn du noch in mir lebst, immer noch in mirAnche se mi vivi dentro ancora dentro

Und plötzlich ist alles vorbeiE all'improvviso è tutto finito
Und was da war, ist jetzt nicht mehr daE quello che c'era ora non c'è più
Du hast geschworen, es ist für immerGiuravi è per sempre
Doch du hast gelogenMa hai mentito
Jetzt bin ich stärkerOra sono più forte
Ich werde dich nicht suchenNon ti cercherò

Du lebst in mirMi vivi dentro
Immer noch in mirAncora dentro
Du lebst in mir (immer, immer, immer)Mi vivi dentro (ancora, ancora, ancora)
Du lebst in mirMi vivi dentro
Immer noch in mirAncora dentro
Du lebst in mirMi vivi dentro

Und plötzlich ist alles vorbeiE all'improvviso è tutto finito
Und was da war, ist jetzt nicht mehr daE quello che c'era ora non c'è più
Du hast geschworen, es ist für immerGiuravi è per sempre
Doch du hast gelogenMa hai mentito
Jetzt bin ich stärkerOra sono più forte
Ich werde dich nicht suchenNon ti cercherò
Ich suche dich nicht mehr.Non ti cerco più