Despite Everything, It’s Still You

Malgré Tout, C'est Toujours Toi

Despite Everything, It’s Still You

Sous les étoiles brillantesUnderneath the glowing stars
À travers les vallées basses et les montagnes hautesThrough valleys low and mountains high
Tu as ri, tu as pleuréYou've laughed, you have cried
Tu t'es demandé pourquoi ?You've asked yourself why?

Dans chaque bataille, tu as gagnéIn every battle, you have won
Dans ton cœur, l'espoir a grandiIn your heart, hope has grown
À travers les rires et les larmesThrough laughter and through tears
Tu es content d'avoir pris cette chuteYou are glad you took this fall

Toutes les actions qui t'ont amené iciAll the actions that led you here
N'ont pas façonné qui tu serasDidn't shape who you will be
Malgré tout, c'est toujours toiDespite everything, it's still you
La vie vaut la peine d'être vécueLife is worth to live it through
Toutes les actions qui t'ont amené iciAll the actions that led you here
N'ont pas façonné qui tu serasDidn't shape who you will be
Malgré tout, c'est toujours toiDespite everything, it's still you
La vie vaut la peine d'être vécueLife is worth to live it through

Tu as affronté l'obscurité, embrassé la lumièreYou faced the darkness, embraced the light
Malgré tous ceux avec qui tu as dû te battreDespite everyone you had to fight
Pour chaque coup, tu as trouvé un moyenFor every blow, you found a way
De transformer tes ennemis en amisTo turn your foes into friends

Toutes les actions qui t'ont amené iciAll the actions that led you here
N'ont pas façonné qui tu serasDidn't shape who you will be
Malgré tout, c'est toujours toiDespite everything, it's still you
La vie vaut la peine d'être vécueLife is worth to live it through
Toutes les actions qui t'ont amené iciAll the actions that led you here
N'ont pas façonné qui tu serasDidn't shape who you will be
Malgré tout, c'est toujours toiDespite everything, it's still you
La vie vaut la peine d'être vécueLife is worth to live it through

C'est toujours toiIt's still you
C'est toujours toiIt's still you
C'est toujours toiIt's still you
Malgré tout, c'est toujours toiDespite everything, it's still you