Slipped Away

Entglitten

Slipped Away

Ich träumte letzte Nacht, du riefst meinen NamenI dreamt last night, you called my name
Es fühlte sich an wie etwas so weit wegIt felt like something so far away
Deine Stimme war sanft, ein flüchtiger FunkeYour voice was soft, a fleeting spark
Ein Licht, das mich in der Dunkelheit leiteteA light that guided me in the dark

In diesem Traum warst du nicht fortIn that dream, you weren't gone
Nicht das Echo, das du geworden bistNot the echo you'd become
Du warst hier, auf eine Weise, die ich seit Jahren nicht mehr gesehen habeYou were here, in a way that I had not seen in years
Ich griff nach dem Freund, den ich zu verlieren glaubteI reached for the friend I thought I lost
Spürte deine Wärme in der DunkelheitFelt your warmth within the dark
Und mein Herz wünschte, du könntest bleibenAnd my heart wished you could stay
Doch du entglittstBut you slipped away
EntglittstSlipped away
EntglittstSlipped away
EntglittstSlipped away

Der Morgen kam, und du warst wegThe morning came, and you were gone
So wie du es schon lange warstJust like the way you've been for so long
Ich sage mir, es geht mir gutI tell myself I'm doing fine
Doch ich klammere mich an die Vergangenheit, die zurückgeblieben istBut I cling to the past left behind

In diesem Traum warst du nicht fortIn that dream, you weren't gone
Nicht das Echo, das du geworden bistNot the echo you'd become
Du warst hier, auf eine Weise, die ich seit Jahren nicht mehr gesehen habeYou were here, in a way that I had not seen in years
Ich habe lange gewartet, dass du hörstI've waited long for you to hear
Halte meine Hand, verschwinde nichtHold my hand, don't disappear
Bleib bei mir, ich kann dich nicht noch einmal verlierenStay with me, I cannot lose you again
Bitte, entglitte nichtPlease, don't slip away
Entglitte nichtDon't slip away
Bitte, entglitte nichtPlease, don't slip away
Entglitte nichtDon't slip away