On veut du roots

Queremos raíces

On veut du roots

A cada uno su forma de vida, por más que parezcaA chacun son mode de vie aussi bien qu'il y paraisse
La actitud de raíces borra la presión y el estrésRoots attitude efface la pression et le stress
Ve a terapia si el sistema te oprimeParts en thérapie si le système t'oppresse
Suelta, es hora de tomar un descansoLâches prise il est temps de faire une pause
No te fíes de las aparienciasNe te fis pas aux apparences
Cada uno tiene derecho a hacer de su existenciaChacun à le droit de faire de son existence
Un campo de experiencia espiritualUn champ d'expérience spirituelle
Pausamos en el micrófono, escuchamos el sonido de nuestro llamadoOn pause sur le mic écoute le sound de notre appel

CORO:REFRAIN :
Queremos raíces, solo buenas vibrasOn veut du roots, seulement des goods vibes
Demasiados hermanos hoy están corrompidos por el dineroBeaucoup trop de frères aujourd'hui sont conrrompus par la maille
Raíces, solo buenas vibrasDu roots, seulement des goods vibes
Sabes que la lucha contra este imperio, para nosotros, sigue siendo lo principalTu sais que la lutte contre cet empire, pour nous reste le principal
Queremos raíces, solo buenas vibrasOn veut du roots, seulement des goods vibes
Demasiados hermanos hoy están corrompidos por el dineroBeaucoup trop de frères aujourd'hui sont conrrompus par la maille
Raíces, solo buenas vibrasDu roots, seulement des goods vibes
Solo buenas vibras, solo buenas vibrasseulement des goods vibes, seulement des goods vibes.
Te hablo de ser raíces, te hablo de una filosofíaJ'te parle d'être roots, j'te parle d'une philosophie
No te doy moral, te hablo de una forma de vidaJ'te fais pas la morale, j'te parle d'un mode de vie
Es en el espíritu donde vendrá el cambioC'est dans l'esprit que viendra le changement
Porque demasiada gente ha sofocado sus sentimientosCar trop de gens ont étouffé leurs sentiments
Te hablo de ser raíces, no te hablo de comer raícesJ'te parle d'être roots, j'te parle pas de manger des racines
Pero hay que relajarse porque demasiadas personas acumulanMais il faut se détendre car trop de personnes emmagasinent
Las malas vibras, las radiaciones del sistemaLes mauvaises ondes, les radiations du système
CaenRetombent
El estrés de este mundo, va más rápido que los segundosLe stress de ce monde, aller plus vite que les secondes

COROREFRAIN

Las mismas palabras, las mismas corrientes que resuenan cada vezLes mêmes mots, les mêmes flots qui résonnent à chaque fois
Superficial, materialSuperficiel, matériel
El tiempo pasa pero la gente no cambiaLe temps passe mais les gens ne changent pas
A pesar de que todos tenemos la elecciónPourtant on a tous le choix
Sé tranquilo, chico relajado pero no corras por el dineroSoit cool, high boy mais ne speed pas pour la maille
Elimina los falsos valores que pervierten tu menteElimines les fausses valeurs qui pervertissent ton mental
Tranquilo, chico relajado pero no esperes una medallaCool, high boy mais n'attend pas une médaille
Babilonia llevará el vicio hasta tus funeralesBabylone poussera le vice jusqu'Ã tes funérailles
Bueno, olvidamos lo esencial, una carrera hacia lo materialWell, on en oublie l'essentiel, une course vers le matériel
Hago un llamado, la vibra es universalJ'fais un appel, la vibe est universelle
Todos tienen la hora pero nadie tiene tiempoTout le monde a l'heure mais personne n'a le temps
Todos tienen miedo de hablar, es aterradorTout le monde a peur de parler c'est effrayant
Cada uno en su casa, encerrado en su prisiónChacun chez soi, enfermé dans sa prison
Cada uno por sí mismo, ya no hay comunicaciónChacun pour soi y a plus de communication
Mi fe está en todos esos jóvenes que están construyéndoseMa foi est dans tous ces jeunes qui sont en train de se construire
Porque son los primeros en decirCar se sont les premiers à dire

COROREFRAIN

Sabes que lo material ha ocupado demasiado espacio en sus mentesTu sais que le matériel a pris trop de place dans leur mental
Temo el regreso al reino animalJe crains le retour vers le règne animal
¿Dónde están los valores transmitidos por nuestros padres?Où sont passées les valeurs transmises par nos parents?
Hijo mío, si hay algo que es importanteMon fils s'il y a bien quelque chose qui est important
Es vivir con amor sin esperar nada a cambioC'est de vivre avec l'amour sans rien attendre en retour
Aprender a respetar y luego llegará tu turnoApprendre à respecter et là viendra ton tour
Hay que saber perdonar, entenderás algún díaIl faut savoir pardonner, tu comprendras un beau jour
Que la vida sea dulce y ligera, sea cual sea nuestro caminoQue la vie soit douce et légère quel que soit notre parcours

COROREFRAIN