Samba dos Cocais

Samba de los Cocais

Samba dos Cocais

Mira bien que el mar no avanza a la playaVeja bem que o mar não avança a praia
Que el agua sube y va a volverQue a água sobe e vai voltar
Que el viento sopla y agita los cocaisQue o vento sopra e agita os cocais
Hacen guardia en la arenaFazem guarda na areia

Lo que todo creóO que tudo criou
Hace agua que va a retornarFaz água que foi retornar
Y la que sube en lluvia descenderE a que sobe em chuva descer
En el lugar donde el viento soplóNo lugar onde o vento soprou
La palabra de un pescadorA palavra de um pescador
Hasta llegar al niño que hizo girar el trompoAté chegar no menino que o pião girou
Mira que gira en torno a síVeja que gira em torno de si
Y observa que en torno a tiE olhe só que em torno de ti
Hay un río que corre hacia el marHá um rio que corre pro mar

Mira bien que el mar no avanza a la playaVeja bem que o mar não avança a praia
Que el agua sube y va a volverQue a água sobe e vai voltar
Que el viento sopla y agita los cocaisQue o vento sopra e agita os cocais
Hacen guardia en la arenaFazem guarda na areia
Mira bien, una estrella en la mañana cantóVeja bem uma estrela na manhã cantou
Y que antes de que tú nacierasE que antes de você nascer
El viento sopla y agita los cocaisO vento sopra e agita os cocais

Lo que todo creóO que tudo criou
Hace agua que va a retornarFaz água que foi retornar
Y la que sube en lluvia descenderE a que sobe em chuva descer
En el lugar donde el viento soplóNo lugar onde o vento soprou
La palabra de un pescadorA palavra de um pescador
Hasta llegar al niño que hizo girar el trompoAté chegar no menino que o pião girou
Mira que gira en torno a síVeja que gira em torno de si
Y observa que en torno a tiE olhe só que em torno de ti
Hay un río que corre hacia el mar y se va a encontrarHá um rio que corre pro mar e vai se encontrar

Mi tierra tiene palmeras donde canta el sabiáMinha terra tem palmeiras onde canta o sabiá
Habla, canta y nada sabe que esta tierra ha de llegarFala canta e nada sabe que essa terra há de chegar
Mi tierra tiene palmeras donde canta el sabiáMinha terra tem palmeiras onde canta o sabiá
Habla, canta y nada sabe que esta tierra ha de llegarFala canta e nada sabe que essa terra há de chegar
Hablo y canto de esta tierra y un día llegaré allíFalo e canto dessa terra e um dia eu chego lá
Mi tierra tiene palmeras donde canta el sabiáMinha terra tem palmeiras onde canta o sabiá

Lo que todo creóO que tudo criou
Hace agua que va a retornarFaz água que foi retornar
Y la que sube en lluvia descenderE a que sobe em chuva descer
En el lugar donde el viento soplóNo lugar onde o vento soprou
La palabra de un pescadorA palavra de um pescador
Hasta llegar al niño que hizo girar el trompoAté chegar no menino que o pião girou
Mira que gira en torno a síVeja que gira em torno de si
Y observa que en torno a tiE olhe só que em torno de ti
Hay un río que corre hacia el mar, mira bienHá um rio que corre pro mar, veja bem