Brasil

Brasil

Brasil

Voy observando poco a pocoVou assistindo aos poucos
Tu retrocesoO teu retrocesso
No sabes cuánto te pidoNão sabes o quanto peço
Por tu éxitoPelo teu sucesso

Pero cada díaMas a cada dia
Ocurre lo contrarioOcorre o inverso
Ocurre lo contrarioOcorre o inverso

He visto personas destruyendo sus caminosJá vi pessoas destruindo os seus caminhos
Plantando tantas espinasPlantando tantos espinhos
Que no puedo enumerarQue não posso enumerar

Ensombreciendo sus coloresAcinzentando suas cores
Destruyendo sus amoresDestruindo seus amores
Para que la vida se paguePara a vida se pagar
Para que la vida se paguePara a vida se pagar

Tu sonrisa ya no es la más brillanteTeu sorriso já não é o mais brilhante
Pues tus hijos han sido olvidadosPois foram esquecidos os teus filhos
En un pasado tan distanteNum passado tão distante

Tu sonrisa ya no es la más brillanteTeu sorriso já não é o mais brilhante
Pues tus hijos han sido olvidadosPois foram esquecidos os teus filhos
En un pasado tan distanteNum passado tão distante
En un pasado tan distanteNum passado tão distante

Lê rê rê lê tê lê rêLê rê rê lê tê lê rê

Oh, mi amada patriaÓ, minha pátria amada
Oh, patria más gentilÓ, pátria mais gentil
Debería ser idolatradaDevia ser idolatrada
Pero el hombre sucumbióMas o homem sucumbiu
Nunca se vio un ser tan ingratoBicho tão ingrato não se viu

Tu sonrisa ya no es la más brillanteTeu sorriso já não é o mais brilhante
Pues están matando a tus hijosPois estão matando os teus filhos
En un presente agonizanteNum presente agonizante

Tu sonrisa ya no es la más brillanteTeu sorriso já não é o mais brilhante
Pues están matando a tus hijosPois estão matando os teus filhos
En un presente agonizanteNum presente agonizante
En un presente agonizanteNum presente agonizante

Lê rê rê lê tê lê rêLê rê rê lê tê lê rê

Dinero es todo lo que el hombre quiereDinheiro é tudoque o homem quer
No le importa el negro, indio o mujerNão liga pro preto, índio ou mulher

Dinero es todo lo que el hombre quiereDinheiro é tudo que o homem quer
Vale más que el negro, indio o mujerVale mais que o preto, índio ou mulher

Dinero es todo lo que el hombre quiereDinheiro é tudo que o homem quer
No irá al negro, indio o mujerNão irá pro preto, índio ou mulher

Dinero es todo lo que el hombre quiereDinheiro é tudo que o homem quer
Vale más que el blanco, negro o cualquierVale mais que o branco, preto ou qualquer