Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.277
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ê Mãe

Ê mãe, passa na frente, mostra o chão prá eu pisar
São tantos sonhos mas ainda não sei voar
Tenho medo de cair, de não conseguir chegar
Se a tristeza me sorri e a alegria me faltar

Ê mãe, abre a porta pra que eu possa prosseguir
Uma saudade faz o coração partir
Quero a chance de viver, a esperança pra plantar
Liberdade pra colher, colher quando madurar

Eu vejo a vida passar como o sangue que corre nas veias |
Cada momento, um respingo de eternidade, |
De pingo em pingo eu encho a mão |
O infinito é o lugar e eu não sei quando vou chegar |
Simplicidade ilumina o caminho |
>>Refrão<<

É mãe, um pensamento pra que eu possa existir
Sinto um desejo que não dá prá resistir
Quero água pra beber, uma pedra lapidar,
Um futuro pra despir, um presente pra deixar

É mãe, olhos nos olhos pra que eu sinta emoção
Uma palavra, um poema, uma canção
Que me leve até você, já não posso mais voltar
Traga-me a voz da razão, se eu deixar de acreditar

Eu vejo a vida passar como o sangue que corre nas veias |
Cada momento, um respingo de eternidade, |
De pingo em pingo eu encho a mão |
O infinito é o lugar e eu não sei quando vou chegar |
Simplicidade ilumina o caminho |
>>Refrão<<
<< Repetir Refrão >>

Enok Virgulino: sanfona
Fernando Silveira: triângulo, chocalho
João Della Vecchia: baixo
Jonas Virgulino: sanfona
Marcelo Matinez Vieira: violoncelo
Maria Paula: voz
Maú Santos: violão
Thiago Mazzilli: zabumba

By Léguas

¡Oh madre!

¡Oh madre, ve delante, muestra el suelo para que pueda pisar
Son tantos sueños pero aún no sé volar
Tengo miedo de caer, de no lograr llegar
Si la tristeza me sonríe y la alegría me falta

¡Oh madre, abre la puerta para que pueda seguir adelante
Una añoranza hace que el corazón se rompa
Quiero la oportunidad de vivir, la esperanza para sembrar
Libertad para cosechar, cosechar cuando madure

Veo la vida pasar como la sangre que corre por las venas
Cada momento, una salpicadura de eternidad
De gota en gota lleno la mano
El infinito es el lugar y no sé cuándo llegaré
La simplicidad ilumina el camino
>>Estribillo<<

Es madre, un pensamiento para que pueda existir
Siento un deseo que no puedo resistir
Quiero agua para beber, una piedra para tallar
Un futuro para desvestir, un presente para dejar

Es madre, ojos en los ojos para que sienta emoción
Una palabra, un poema, una canción
Que me lleve hasta ti, ya no puedo volver atrás
Tráeme la voz de la razón, si dejo de creer

Veo la vida pasar como la sangre que corre por las venas
Cada momento, una salpicadura de eternidad
De gota en gota lleno la mano
El infinito es el lugar y no sé cuándo llegaré
La simplicidad ilumina el camino
>>Estribillo<<
<< Repetir Estribillo >>

Enok Virgulino: acordeón
Fernando Silveira: triángulo, sonajero
João Della Vecchia: bajo
Jonas Virgulino: acordeón
Marcelo Matinez Vieira: violonchelo
Maria Paula: voz
Maú Santos: guitarra
Thiago Mazzilli: tambor

Por Léguas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de O Bando De Maria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección