Palavras Erradas

Palabras equivocadas

Palavras Erradas

¿Cuánto tiempo ha pasado?
Quanto tempo faz
Ya no me acuerdo
Já não lembro mais
De las noches claras que pasé
Das noite em claro que passei
Tratando de dormir
Tentando dormir
Para ver si soñé contigo
Pra ver se eu sonhava com você

Las horas pasan, me temo
Passam as horas, sinto medo
El frío se ha apoderado de mi corazón
O frio tomou o meu coração por inteiro
Ahora lo que sea
Agora tanto faz
Ya no me importa
Não me importo mais
No he olvidado cómo fue tu beso
Não me esqueci de como era o seu beijo

La noche cae
Cai a noite
Como si fuera una prisión
Como se fosse uma prisão
Una prisión para mi corazón
Uma prisão para o meu coração
Sé que usé las palabras equivocadas
Sei que usei palavras erradas
Pensando que nunca llegarían con nada
Achando que elas nunca dariam em nada

Las horas ya no van tan rápido
As horas já não passam mais tão rapidas
Como cuando te tenía
Como quando eu tinha você,
Cuando te tuve
Quando eu tinha você

Voy a beber, beber hasta caer
Vou beber, beber até cair
Qué cliché de soledad
Mas que clichê da solidão
Mejor entonces sería para ver
Melhor seria então assistir
Por una buena película en la televisión
A um bom filme na televisão

Cuando abrí la puerta
Quando eu abri a porta
Y no te vi entrar
E não vi você chegar,
No te vi venir
Não vi você chegar
Cuando abrí la puerta
Quando eu abri a porta
Y no te vi entrar
E não vi você chegar,
Me senté allí
Sentei ali
Esperando a que regreses
Esperando você voltar