Verger

Verger

Verger

Corro por campos, marginalesVou correndo campos, marginais
Para ver si reconozco una fotografíaPra ver se reconheço uma fotografia
Que se revele al mundo en pazQue se revele para o mundo em paz
Y despida al mundo de esta monotoníaE despeça para o mundo essa monotonia

A menos que, a menos queA não ser, a não ser
Se vendaSe vende
A menos que, a menos queA não ser, a não ser
Se enfrenteSe embate
A menos que, a menos queA não ser, a não ser
Que atrapeQue prende
A menos que, a menos queA não ser, a não ser
Que pague por verQue pague pra ver

Mañana quizás puedaAmanhã poderá talvez
Agudizar y baianos en la misma islaAgudás e baianos numa mesma ilha
Discutiendo en portuguésDiscutindo em português
El destino brillante de sus hijasO distino brilhante de suas filhas

Xangô saravá mandó decirXangô saravá mandou dizer
Quién vivió de amorQuem viveu de amor
Quién atrapó y lloróQuem prendeu que chorou
Quién parió y nacióQuem pariu que nasceu
Quién sirvió y vendióQuem serviu que vendeu
Quién sintió y sentéQuem sentiu que sentei
Y escribió, entendióE escreveu, entendeu
Y miró y no vioE olhou e nõ viu
Y sintió sin serE sentiu sem ser

Yo que no soy de irEu que não sou um de ir
En conversaciones para olvidarEm conversa de esquecer
No soy de reírNão sou um de rir
En conversaciones para olvidarEm conversa de esquecer