Chemin de retour

Homepath

Les étoiles me disent qu'il y a deux routes à prendreStars tell me there' are two roads to ride
On doit en choisir une à la première lumière du jourWe must choose one at the first day light
Le chemin brumeux qui mène nulle partThe morning fog path to nowhere
Et le chemin ensoleillé qui semble être le bonAnd sunny path that seems a good way

J'ai vu des écureuils perdre leurs propres arbresI've seen squirrels losing their own trees
Des oiseaux et des cerfs courir sans chefBirds and deers running without a leader
Un loup solitaire peut voir si clairementA lonely wolf can see so clear
Il n'y a qu'un seul endroit où l'on peut se retrouverThere's only one place we can find ourselves

Emporte-moi sur tous les kilomètres à venirBring me all the miles ahead
Apporte le soleil et le chemin vers chez nous !Bring the sun and the path to home!
Chez nous !Home!
Chez nous, chez nous, chez nousHome home home

J'ai parcouru des milliers et des milliers de kilomètresI traveled thousands and thousands of miles
Cherchant un abri et un endroit à appeler "mon chez-moi"Seeking for shelter and a place to call "my place"
Mais si chez soi est un endroitBut if home is a place
Tu peux le trouver, seul tu peux trouver le cheminYou can find, only you can find the way

J'ai vu des écureuils perdre leurs propres arbresI've seen squirrels losing their own trees
Des oiseaux et des cerfs courir sans chefBirds and deers running without a leader
Un loup solitaire peut voir si clairementA lonely wolf can see so clear
Il n'y a qu'un seul endroit où l'on peut se retrouverThere's only one place we can find ourselves

Emporte-moi sur tous les kilomètres à venirBring me all the miles ahead
Apporte le soleil et le chemin vers chez nous !Bring the sun and the path to home!
Chez nous !Home!
Chez nous, chez nous, chez nousHome home home

Emporte-moi sur tous les kilomètres à venirBring me all the miles ahead
Apporte le soleil et le chemin vers chez nous !Bring the sun and the path to home!
Chez nous ! Chez nous !Home! Home!
Chez nous, chez nous...Home home...