Moda de Banjo

Estilo del Banjo

Moda de Banjo

A lo lejos veo, cruzando el portónDe longe eu vejo, passando o portão
A lo lejos veo, el trovador con el banjo en la manoDe longe eu vejo, o bardo com o banjo na mão
Tocando un sonido, de otro terruñoTocando um som, la de outro sertão
Llevando alegría a esta nueva multitudTrazendo alegria pra esse novo povão

A lo lejos veo, cruzando el portónDe longe eu vejo, passando o portão
Allá viene el trovador con el banjo en la manoLa vem o bardo com o banjo na mão
Golpea la maleta vieja y el pandero en el sueloBate a mala véia e o pandeiro no chão
El arco no se detiene en ese violínO arco não para naquele rabecão

Cerveza fría y animaciónCerveja gelada e animação
La gente se divierte y se convierte en un baileO povo se diverti e vira um bailão
Con el baile animado, todos salen del sueloCom o baile animado todo mundo sai do chão
Esta es la fiesta Tennessee del terruñoEssa é a festa Tennesse do sertão

En la fogata encendida, bajo la luz de la lunaNa fogueira acessa, sob a luz do luar
Las historias del pueblo él va a contarAs histórias do povo ele vai contar
Un loco de remate, no puedo negarUm doido varrido não posso negar
Pero tocaba el banjo para alegrar a todosMas tocava o banjo para todos alegrar

Todos se divierten y comienza la uniónTodo mundo se diverti e começa união
El chico animado toma a la chica de la manoO rapaz animado puxa a moça pela mão
Ven a la rueda con nosotros o no habrá perdónVem pra roda com a gente ou não vai ter perdão
Paga todas las bebidas para servir de lecciónPaga toda a bebida pra servir de lição

Cuando la música comienza, el corazón se aceleraQuando a música começa acelera o coração
El sonido vibra en el alma y golpeo el pie en el sueloO som vibra na alma e eu bato o pé no chão
Ven a la fogata a sentir la vibraciónVenha pra fogueira sentir a vibração
Esta es la fiesta Tennessee del terruñoEssa é festa Tennessee do sertão

En su vida solo hubo alegrías, en las ciudades por donde anduvoEm sua vida foram só alegrias, nas cidades por onde andou
El niño creció y se convirtió en hombre, pero nunca dejó el banjoO menino cresceu virou homem, mas do banjo nunca largou
En la fogata le contó a su hijo la tradición que el abuelo le enseñóNa fogueira contou pro seu filho a tradição que o avô lhe ensinou

En la fogata encendida, bajo la luz de la lunaNa fogueira acessa, sob a luz do luar
Las historias del pueblo él va a contarAs histórias do povo ele vai contar
Un loco de remate, no puedo negarUm doido varrido não posso negar
Pero tocaba el banjo para alegrar a todosMas tocava o banjo para todos alegrar
En la fogata encendida, bajo la luz de la lunaNa fogueira acesa, sob a luz do luar
Las historias del pueblo él va a contarAs histórias do povo ele vai contar
Un loco de remate, no puedo negarUm doido varrido não posso negar
Pero tocaba el banjo para alegrar a todosMas tocava o banjo para todos alegrar