I Am Weary

Je suis fatigué

I Am Weary

Embrasse-moi maman, embrasse ton chériKiss me mother kiss your darlin'
Pose ma tête sur ta poitrineLay my head upon your breast
Enlace-moi de tes bras aimantsThrow your loving arms around me
Je suis fatigué, laisse-moi me reposerI am weary let me rest

On dirait que la lumière s'éteint viteSeems the light is swiftly fading
Des scènes plus brillantes se montrent maintenantBrighter scenes they do now show
Je me tiens au bord de la rivièreI am standing by the river
Les anges attendent pour me ramener chez moiAngels wait to take me home

Embrasse-moi maman, embrasse ton chériKiss me mother kiss your darlin'
Vois la douleur sur mon frontSee the pain upon my brow
Alors que je serai bientôt avec les angesWhile i'll soon be with the angels
Le destin a condamné mon avenir maintenantFate has doomed my future now

À travers les années, tu m'as toujours aiméThrough the years you've always loved me
Et tu as essayé de sauver ma vieAnd my life you've tried to save
Mais maintenant je vais dormir paisiblementBut now i shall slumber sweetly
Dans une tombe profonde et solitaireIn a deep and lonely grave

Embrasse-moi maman, embrasse ton chériKiss me mother kiss your darlin'
Pose ma tête sur ta poitrineLay my head upon your breast
Enlace-moi de tes bras aimantsThrow your loving arms around me
Je suis fatigué, laisse-moi me reposerI am weary let me rest
Je suis fatigué, laisse-moi me reposerI am weary let me rest