Um Bravo

Un Bravo

Um Bravo

No había tenido tiempo ni paz para darse cuenta de que era frágil lo que lo ataba,Não tinha tido tempo nem paz pra notar que era frágil o que o prendia,
Con sus abuelos fue así, con sus padres, lo mismo con él no sería igual...Com seus avós foi assim, com seus pais,o mesmo com ele não seria igual...
Y no lo fue.E não foi.
Un brazo fuerte se alzaba,Um braço forte se erguia,
Allí donde nada...Ali onde nada...
Un bravo fuerte seguía,Um bravo forte seguia,
Allí donde nada...Ali onde nada...

Podría vivir,Poderia viver,
Sabría perdurar,Saberia durar,
Intentaría escapar,Tentaria fugir,
Por nada.Por nada.

Un hombre vivo en el dolor,Um homem vivo na dor,
en la tormentana tempestade
Un hombre sencillo y buenoUm homem simples e bom
incluso en la tormentamesmo na tempestade

Podría morir,Poderia morrer,
Sabría luchar,Saberia lutar,
Intentaría vencer,Tentaria vencer,
Con calma.Com calma.

Un noble pobre caíaUm nobre pobre caia
su carnea sua carne
Un hombre fue valiente milUm homem foi virão mil
por su palabra...por sua palavra...
Más fuertes...Mais fortes...
Con calma.Com calma.

Más fuertes más.Fortes mais.