Mal Dividida

Mal Dividida

Mal Dividida

Le, lelele, lele... lele leleLe, lelele,lele...lele lele

Ya te dije que no voy a pelear másJá te falei não vou mais brigar
Tu conciencia seguramente se sentirá culpableTua consciência com certeza vai pesar
Ya te dije que no quiero el finalJa te falei eu não quero o fim
Todo tiene que ser bueno para ti y bueno para míTudo tem que ser bom pra você e bom pra mim

Ya te dije que no voy a pelear másJá te falei não vou mais brigar
Tu conciencia seguramente se sentirá culpableTua consciência com certeza vai pesar
Ya te dije que no quiero el finalTa te falei eu não quero o fim
Todo tiene que ser bueno para ti y bueno para míTudo tem que ser bom pra você e bom pra mim

En el balance de nosotros la cuenta es desigual... desigualNo balanço da gente a conta da desigual...desigual
Siempre salgo perdiendo en la suma final... finalSempre saio perdendo na soma final...final
Prevalece solamente tu deseo de placer... tu placerPrevalece somente a vontade de seu prazer..seu prazer
Olvidando que yo también tengo deseosEsquecendo que eu também tenho querer

(Coro)(Refrão)
Yo quiero samba y tú quieres dormirEu quero samba e você quer durmir
Yo pido cerveza, tú vienes con refresco de guaranáEu peço chopp vem com guaraná
Y para ti siempre digo que síE pra você eu sempre digo sim
Hago todo para complacerteEu faço tudo pra te agradar
Y cuando pido, solo escucho un noE quando peço só escuto não
Tú solo piensas en tu corazónVocê só lembra do seu coração
Nuestra relación está muy mal divididaTá muito mal dividida a nossa relação