Nós Dois Sendo Um Só

Both of Us Being One

Nós Dois Sendo Um Só

Both of us being oneNós dois sendo um só
Is much more than a signÉ muito mais do que um sinal
Loving and untying this knotAmando e desatando esse nó
Together foreverJuntos pra sempre
I feel that all of this is very specialEu sinto que isso tudo é muito especial

Both of us being moreNós dois sendo mais
Are equal parts of a normal coupleSão partes iguais de um casal normal
It's more than a blessing, it's too much loveÉ mais que uma benção, é amor demais
Together foreverJuntos pra sempre
Living a union that will be immortalVivendo uma união que será imortal

It's a leap of faithÉ um salto de fé
We have to take a riskNós temos que arriscar
(I am with you, without hesitation)(Eu estou sim com você, sem exitar)
And staying togetherE ficando juntos
Nothing will separate usNada vai separar
(I am with you, ready to)(Eu estou com você, pronto pra)

But I feel that all of this is very specialMas sinto que isso tudo é muito especial
Time will tell us if we are rightO tempo nos dirá se estamos certos

Much more than tryingMuito mais que tentar
Joining dreams and achievingJuntando os sonhos e conquistar
With harmony without being absentCom harmonia sem se ausentar
There is no other choiceNão tem outra escolha
We have the duty to always believeNós temos o dever de sempre acreditar

Both of us being oneNós dois sendo um só
Our family growing like thisNossa família crescendo assim
Two hearts finally unitingDois corações se unindo enfim
And hand in handE de mãos dadas

I would never choose anotherEu jamais escolheria um outro alguém
Maybe one day we will be oneQuem sabe um dia vamos ser um só