Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 31.515

Ligeiramente Grávida

O Espírito da Coisa

Letra

Significado

Lichtelijk Zwanger

Ligeiramente Grávida

Poeh, wat een vette motor, hè?Puxa vida cara, mas que moto legal, hein?
Het is Metal, het is Heavy MetalÉ Metal, é Heavy Metal
Geestelijk zwak? Geestelijk zwak?Débil mental? Débil mental?
Nee, Heavy Metal, Heavy MetalNão, Heavy Metal, Heavy Metal
Ah, neem je me mee? Ik neem je mee, maar met liefdeAh, me leva? Eu levo, mas levo no love
Uh, de natuur is zo natuurlijkUh, a natureza é tão natural

Mama, ik denk dat ik lichtelijk zwanger benMamãe, eu acho que estou ligeiramente grávida
Mama, word niet bleek, het is niet zo ergMamãe não fique pálida, a coisa não é ruim
Vergeet niet, ooit was jij ook zoSe lembre, um dia você já ficou assim

Mama, ik denk dat ik lichtelijk zwanger benMamãe, eu acho que estou ligeiramente grávida
Mama, word niet bleek, het is niet zo ergMamãe não fique pálida, a coisa não é ruim
Vergeet niet, ooit was jij ook zoSe lembre, um dia você já ficou assim

Een zo'n idyllische middag, ik was melancholischUma tarde tão bucólica, eu tava melancólica
Lummelen voor de schoolParada de bobeira na porta da escola
Toen een motorrijder me aandacht gafQuando um motoqueiro me deu bola
Ik stapte op de Kawasaki, mijn hart maakte tik tik takSubi na Kawasaki, o coração fez tic tic tac

Daar in de snackbar vroeg ik om een Mac kaasAli na lanchonete pedi um Mac queijo
Toen gaf die jongen me een Mac kusFoi quando o carinha me tacou um Mac beijo
En ik beantwoordde de Mac kus met een Mac knuffelE eu correspondi o Mac beijo com um Mac abraço
Het werd heet, maar koelde snel afA coisa esquentou, mas logo esfriou
Want daar was geen Mac ruimtePorque lá não tinha Mac espaço

Mama, ik denk dat ik lichtelijk zwanger benMamãe eu acho que estou ligeiramente grávida
Mama, word niet bleek, het is niet zo ergMamãe não fique pálida, a coisa não é ruim
Vergeet niet, ooit was jij ook zoSe lembre, um dia você já ficou assim

Mama, ik denk dat ik lichtelijk zwanger benMamãe eu acho que estou ligeiramente grávida
Mama, word niet bleek, het is niet zo ergMamãe não fique pálida, a coisa não é ruim
Vergeet niet, ooit was jij ook zoSe lembre, um dia você já ficou assim

Een zo romantische jongen en de Atlantische OceaanUm cara tão romântico e o Oceano Atlântico
En die motor van duizend ccE aquele motor de mil cilindradas
Veroorzaakt onverwachte reactiesCausa reações inesperadas
Ik stapte van de Kawasaki, mijn hart maakte tik tik takDesci da Kawasaki, o coração fez tic tic tac
(Ah, tik, ah, tik)(Ah, tic, ah, tic)
Ik lees Baduan, ik draag geen bhEu leio Baduan, não uso sutiã
Waarom zou ik het tot morgen uitstellen?Pra que que eu ia deixar pra amanhã

Een zo romantische jongen en de Atlantische OceaanUm cara tão romântico e o Oceano Atlântico
En die motor van duizend ccE aquele motor de mil cilindradas
Veroorzaakt onverwachte reactiesCausa reações inesperadas
Ik stapte van de Kawasaki, mijn hart maakte tik tik takDesci da Kawasaki, o coração fez tic tic tac
(Ah, tik, ah, tik, aah)(Ah, tic, ah, tic, aah)
Ik lees Baduan, ik draag geen bhEu leio Baduan, não uso sutiã
Waarom zou ik het tot morgen uitstellen?Pra que que eu ia deixar pra amanhã

Mama, ik denk dat ik lichtelijk zwanger benMamãe, eu acho que estou ligeiramente grávida
Mama, word niet bleek, het is niet zo ergMamãe não fique pálida, a coisa não é ruim
Vergeet niet, ooit was jij ook zoSe lembre, um dia você já ficou assim

Mama, ik denk dat ik lichtelijk zwanger benMamãe, eu acho que estou ligeiramente grávida
Mama, word niet bleek, het is niet zo ergMamãe não fique pálida, a coisa não é ruim
Vergeet niet, ooit was jij ook zoSe lembre, um dia você já ficou assim

Mama, ik denk dat ik lichtelijk zwanger benMamãe, eu acho que estou ligeiramente grávida
Mama, word niet bleek, het is niet zo ergMamãe não fique pálida, a coisa não é ruim
Vergeet niet, ooit was jij ook zoSe lembre, um dia você já ficou assim

Mama, mama, mama, mama, mamaMamãe, mamãe, mamãe, mamãe, mamãe
Lichtelijk zwangerLigeiramente grávida
Mama, word niet bleek, het is niet zo ergMamãe, não fique pálida, a coisa não é ruim
Vergeet niet, ooit was jij ook zoSe lembre, um dia você já ficou assim

Mama, mamaMãe, mamãe
Lichtelijk zwangerLigeiramente grávida
Mama, word niet bleek, het is niet zo ergMamãe não fique pálida, a coisa não é ruim
Vergeet niet, ooit was jij ook zoSe lembre, um dia você já ficou assim

Mama! Mamá, raad eens?Mamãe! Mamãezinha! Adivinha?
Ja, ja, ja, ja, jaÉ é é é é
Mama, ik wilde je Beto voorstellenMamãê, eu queria te apresentar o Beto
HoiOi
Mama, mama, mama, mamaMamãe, mamãe, mamãe, mamãe
Lichtelijk zwangerLigeiramente grávida
Mama, word niet bleek, het is niet zo ergMamãe não fique pálida, a coisa não é ruim
Vergeet niet, ooit was jij ook zoSe lembre, um dia você já ficou assim

Escrita por: Cláudio Barreto. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Marcos. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de O Espírito da Coisa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección