Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.454

Cidadão do Haloween

O Estranho Mundo de Jack

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cidadão do Haloween

O que há com Jack?
O que há com Jack?
Não sei se um dia ele vai voltar

Esta trancado ali
O que aconteceu?
Não dá pra ouvir
Será que morreu?

O que há com Jack?
O que há com Jack?

Só consigo pensar em Natal
Mas por que será que estou assim?
São tantas perguntas que não sei
Qual será a resposta que darei
Quando penso que vou encontrar
Vejo tudo a desmoronar

Algo aqui eu não entendendo
São delírios que vou tendo
Como sonhos que sonhei
Em um segundo tudo se foi
O que será?
O que será?

Entre livros e quimeras
Um segredo me espera
Mil enfeites e presentes
Chego a ficar doente!

Uma bola colorida
Não encontro a saída
Nem consigo descansar
Algo a me torturar
O que será?
O que será?
Mas o que será?
Hum

Já me cansei de tanto procurar
São tantos livros para pesquisar
Já sei todos os cantos de Natal
Mas tudo me parece tão banal!
Tem algo que não posso compreender
E fico sempre a me debater

Ou talvez não seja nada disso do que eu pensei
Será um delírio meu?
É claro!
Eu já posso ver
O que tentava se esconder
Eu já posso ver!

É tão simples e tão claro
Como música no ar
Vem aos poucos nos tocar
Mesmo que tão invisível
Não parece impossível

Eu acho que não vou deixar
Mais nada me incomodar
Não quero mais me deprimir
Eu quero é me divertir

também entendo de Natal
E o meu será especial
Ninguém irá me impedir
Um novo dia vai surgir

Eu sei que algo aqui aconteceu
Pois o rei do Natal sou eu
Hee, hee, hee
Eureka!

Ciudadano de Halloween

¿Qué pasa con Jack?
¿Qué pasa con Jack?
No sé si algún día volverá

Está encerrado allí
¿Qué pasó?
No puedo escuchar
¿Acaso murió?

¿Qué pasa con Jack?
¿Qué pasa con Jack?

Solo puedo pensar en Navidad
Pero ¿por qué estoy así?
Son tantas preguntas que no sé
Cuál será la respuesta que daré
Cuando pienso que voy a encontrar
Veo todo desmoronarse

Algo aquí no entiendo
Son delirios que tengo
Como sueños que soñé
En un segundo todo se fue
¿Qué será?
¿Qué será?

Entre libros y quimeras
Un secreto me espera
Mil adornos y regalos
¡Llego a enfermarme!

Una bola colorida
No encuentro la salida
Ni puedo descansar
Algo me tortura
¿Qué será?
¿Qué será?
Pero ¿qué será?
Hum

Ya me cansé de tanto buscar
Son tantos libros para investigar
Ya conozco todos los rincones de Navidad
¡Pero todo me parece tan banal!
Hay algo que no puedo entender
Y siempre sigo debatiéndome

O tal vez no sea nada de lo que pensé
¿Será un delirio mío?
¡Claro!
Ya puedo ver
Lo que intentaba esconderse
¡Ya puedo ver!

Es tan simple y claro
Como música en el aire
Viene poco a poco a tocarnos
Aunque tan invisible
No parece imposible

Creo que no dejaré
Que nada más me moleste
No quiero deprimirme más
Quiero divertirme

También entiendo de Navidad
Y la mía será especial
Nadie me detendrá
Un nuevo día surgirá

Sé que algo pasó aquí
Porque el rey de la Navidad soy yo
¡Eureka!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de O Estranho Mundo de Jack y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección