Ainda É Verão

C'est encore l'été

Ainda É Verão

Sente le voile de la Lune se leverSente o véu da Lua levantar
Et viens voir le ciel d'en hautE vem ver o céu de cima
Regarde notre vie telle qu'elle estVeja a nossa vida como está
Regarde comme est le tempsVeja como está o clima

Le Soleil va se coucherO Sol vai se pôr
Pour bientôt revenirPra logo voltar
Si rien ne va bienSe nada vai bem
Ça va s'améliorerSó vai melhorar
La fleur qui a fanéA flor que murchou
Pour s'épanouirPra desabrochar

Aujourd'hui il a fait froidHoje fez frio
Et c'est encore l'étéE ainda é verão
Si tout est videSe tudo é vazio
Pourquoi ne pas faire des morceaux de ce cœurPor que não fazer dos cacos desse coração
Un vitrailUm vitral
Mettre dans cette histoireBotar nessa história
Un point finalUm ponto final
Aujourd'hui il a fait froidHoje fez frio
C'est encore l'étéAinda é verão
Si tout est videSe tudo é vazio
Pourquoi ne pas faire des morceaux de ce cœurPor que não fazer dos cacos desse coração
Un vitrailUm vitral
Mettre dans cette histoireBotar nessa história
Un point finalUm ponto final

Sente le voile de la Lune se leverSente o véu da Lua levantar
Et viens voir le ciel d'en hautE vem ver o céu de cima
Regarde notre vie telle qu'elle estVeja a nossa vida como está
Regarde comme est le tempsVeja como está o clima

Le Soleil va se coucherO Sol vai se pôr
Pour bientôt revenirPra logo voltar
Si rien ne va bienSe nada vai bem
Ça va déjà s'améliorerJá vai melhorar
La fleur qui a fanéA flor que murchou
Pour une autre éclorePra outra brotar
Aujourd'hui il a fait froidHoje fez frio
Et c'est encore l'étéE ainda é verão
Si tout est videSe tudo é vazio
Pourquoi ne pas faire des morceaux de ce cœurPor que não fazer dos cacos desse coração
Un vitrailUm vitral
Mettre dans cette histoireBotar nessa história
Un point finalUm ponto final
Aujourd'hui il a fait froidHoje fez frio
C'est encore l'étéAinda é verão
Si tout est videSe tudo é vazio
Pourquoi ne pas faire des morceaux de ce cœurPor que não fazer dos cacos desse coração
Un vitrailUm vitral
Mettre dans cette histoireBotar nessa história
Un point finalUm ponto final

Aujourd'hui il a fait froidHoje fez frio
Et c'est encore l'étéE ainda é verão
Si tout est videSe tudo é vazio
Pourquoi ne pas faire des morceaux de ce cœurPor que não fazer dos cacos desse coração
Un vitrailUm vitral
Mettre dans cette histoireBotar nessa história
Un point finalUm ponto final
Aujourd'hui il a fait froidHoje fez frio
C'est encore l'étéAinda é verão
Si tout est videSe tudo é vazio