Wo die Blume nicht ist

Onde Flor

Mein Platz ist in deinem BlickMeu lugar é no teu olhar
Meine Augen spiegeln deine, langsam zwischen Himmel und MeerOs meus olhos refletem os seus, devagar entre céu e mar
Eine Blume, die sich am Boden festhältUma flor que ao chão se prendeu
Eine Farbe, ein Geschmack, sowas in der ArtUma cor, um sabor, coisa e tal

Ich las in der Zeitung, dass Karneval feiernEu li no jornal que pular carnaval
Das Tanzen auf deiner Wäscheleine istÉ dançar no teu varal

Wo die Blume nicht im Garten blüht, da geh ich nicht hinOnde flor não for jardim eu não vou
So bin ich ebenEu sou assim
Etwas, das nicht mehr in mich passt (oh)Algo que não cabe mais em mim (oô)
Ich will eine große Liebe leben und an Sehnsucht sterbenEu quero viver um grande amor e morrer de saudade

Parapara paparaParapara papara
Parapara paparaParapara papara
Parapara paparaParapara papara
Parapara paparaParapara papara

Wo die Blume nicht im Garten blüht, da geh ich nicht hinOnde flor não for jardim eu não vou
So bin ich ebenEu sou assim
Etwas, das nicht mehr in mich passtAlgo que não cabe mais em mim
Ich will eine große Liebe leben und an Sehnsucht sterbenEu quero viver um grande amor e morrer de saudade

Wo die Blume nicht im Garten blüht, da geh ich nicht hinOnde flor não for jardim eu não vou
So bin ich ebenEu sou assim
Etwas, das nicht mehr in mich passt (oh)Algo que não cabe mais em mim (oô)
Ich will eine große Liebe leben und an Sehnsucht sterbenEu quero viver um grande amor e morrer de saudade

Auf diesem Platz passt eine StadtNessa praça cabe uma cidade
Ein Garten in einer BlumeUm jardim numa flor

Parapara paparaParapara papara
Parapara paparaParapara papara
Parapara paparaParapara papara
Parapara paparaParapara papara

Wo die Blume nicht im Garten blüht, da geh ich nicht hinOnde flor não for jardim eu não vou
So bin ich ebenEu sou assim
Etwas, das nicht mehr in mich passt (oh)Algo que não cabe mais em mim (oô)
Ich will eine große Liebe leben und an Sehnsucht sterbenEu quero viver um grande amor e morrer de saudade

Parapara paparaParapara papara
Parapara paparaParapara papara
Parapara paparaParapara papara
Parapara paparaParapara papara