Sua Vida É Só Um Grão

Tu Vida Es Solo un Grano

Sua Vida É Só Um Grão

Si crees que tienes un problema, y tu vida está en el sueloSe acha que tem um problema, e sua vida está no chão
Recuerda que en la visión general, tu vida es solo un granoLembre que na visão geral, sua vida é só um grão
La hoja insignificante, para una hormiga es giganteA folha insignificante, pra uma formiga é gigante
Si tienes perspectiva, las cosas son más objetivasSe tem perspectiva, a coisa é mais objetiva
Piensas que la Tierra es un planeta muy grandeVocê pensa que a Terra é um planeta bem grandão
Pero cerca de Neptuno no es más que un botónMas perto de Netuno ela não passa de um botão

Ui, relájateUi, relaxa
Porque si crees que tienes un problema por ser delgado o gorditoPois se acha que tem um problema por ser magro ou gordinho
Recuerda que en la visión general, tu vida es un polvitoLembre que na visão geral, sua vida é um pozinho
El Sol es más grande que todos nosotros, nos hace incluso perder la vozTem o Sol maior que todos nós, nos faz até perder até a voz
Pero eso es solo en este sistema, hay cosas más grandes en el esquemaMas isso é só nesse sistema, tem maiores no esquema
La Vía Láctea, la galaxia, ¡y no olvides el universo!A Via Láctea, a galáxia, e não esqueça do universo
¡Y eso es solo lo que conocemos! Son gigantes, nosotros pequeñosE isso é só o que conhecemos! São gigantes, nós pequenos

Eres tan minúsculo, irrelevante entoncesVocê é tão minúsculo, irrelevante então
Si estás en el lado oscuro de esta roca, eres solo un mísero granoSe está no lado escuro dessa rocha é só um mísero grão
Tu vida dura un siglo en la Tierra o incluso menosSua vida dura um século na Terra ou até menos
Pero aquí cien años son un destello, un pitido o un saludoMas aqui cem anos, são um flash um bip ou um aceno
Así que si piensas que tienes problemas y tu vida está en el sueloEntão se pensa que há problemas e sua vida está no chão
Recuerda que en la visión general tu mísera, pequeña, micro, mini, fútilLembre que na visão geral sua mísera, pequena, micro, mini, fútil
Sin sentido, aburrida, tonta, mala, agria, insignificante, lamentable, mínima vidaSem sentido, chata, boba, ruim, azeda, reles, lamentável, mínima vida
¡Es solo un grano!É só um grão!