A Linha Tênue

La Delgada Línea

A Linha Tênue

Este trapo no significa nada para mí porqueEsse pano não diz nada pra mim porque
Ni sé quién soy, ni quién eres túNem sem quem sou, nem quem é você
Una delgada línea me hace creerUma linha tênue me faz crer
Que la división no está más allá del cuerpo que se veQue a divisão não está além do corpo que se vê

¿Por qué luchar si la frontera es interna?Porque lutar se a fronteira é interior?
El otro-enemigoO outro-inimigo
Vive dentro de tiMora dentro de você
Somos pura confrontaciónSomos puro embate
HeterogeneidadHeterogeneidade

Es hora de aceptarÉ hora de aceitar
AceptarAceitar
Que la frontera es internaQue a fronteira é interior
AceptarAceitar
Que la frontera es internaQue a fronteira é interior
Tantas culturas y diferenciasTantas culturas e diferenças
Solo el ahora es lo que defineSomente o agora é que define