En los Muros de la Ciudad (Tú Estás Allí)

Nos Muros da Cidade (Você Está Lá)

Y ella baja por la calleE ela desce a rua
Casi desnuda me vuelaMe voa quase nua
Me atrapa por el pechoMe fisga pelo peito
Entonces me parte en dosEntão me rasga ao meio

Mientras tanto yo veoEnquanto isso eu vejo
En un atardecer rojoNum pôr-do-sol vermelho
Tu gran senoO seu grande seio
Hazme tu espejoMe torne seu espelho

Y en los marcos de las paredes de concreto de la ciudad, tú estás allíE nas molduras das paredes de concreto da cidade, você está lá
Y en los suburbios de las favelas, de los callejones, tú estás allíE nos subúrbios das favelas, das vielas, você está lá
Cuéntame tu secretoMe conte o seu segredo
Desde aquí siento miedoDaqui eu sinto medo
Porque en los teatros decadentes de la ciudad, tú estás allíPois nos teatros decadentes da cidade, você está lá

Te veo en tonos de nácarTe vejo em tons de nácar
Eres la SabiaguabaVocê é a Sabiaguaba
Mi sangre color plataMeu sangue cor de prata
Empapa tu faldaEnsopa a sua saia

El Sol como un cuchilloO Sol como uma faca
Ya no siento nadaEu já não sinto nada
Solo intento escondermeSó tento me esconder
Para no volver a vertePra não mais te ver

Y en los marcos de las paredes de concreto de la ciudad, tú estás allíE nas molduras das paredes de concreto da cidade, você está lá
Y en los suburbios de las favelas, de los callejones, tú estás allíE nos subúrbios das favelas, das vielas, você está lá
Cuéntame tu secretoMe conte o seu segredo
Desde aquí siento miedoDaqui eu sinto medo
Porque en los teatros decadentes de la ciudad, tú estás allíPois nos teatros decadentes da cidade, você está lá