Cuidar

Cuidar

Cuidar

Aflojé la tierra para que se suaviceAfofei o solo pra terra amaciar
Cavé un pequeño agujero para poder plantarCavei um buraquinho pra poder plantar
Arrojé la semillita y la tierra en el agujeroJoguei a sementinha e a terra no buraco

¡Uy!Ih!
Después de sembrada la semillitaDepois de plantada a sementinha
¿Ahora qué hacer para que la plantita crezca?Agora o que fazer pra plantinha crescer?

Riega, riega, para que la plantita crezcaMolha, molha, pra plantinha crescer
Brilla, brilla Sol, para que la plantita se calienteBrilha, brilha Sol, pra plantinha aquecer
Riega, riega, para que la plantita crezcaMolha, molha, pra plantinha crescer
Brilla, brilla Sol, para que la plantita se calienteBrilha, brilha Sol, pra plantinha aquecer

Pero para que quede bonita, además de agua y calorMas pra ficar bonita, além de água e calor
Tenemos que cuidarla con mucho amorTemos que cuidar com muito amor
Pero para que quede bonita, además de agua y calorMas pra ficar bonita, além de água e calor
Tenemos que cuidarla con mucho amorTemos que cuidar com muito amor

Es una bella flor, hay que recordar que lasÉ bella flor, a gente tem que lembrar que as
Plantitas también sienten sed, ¿no?Plantinhas também sentem sede, né?
¡Sí, y necesitan del Sol para poder crecer!É, e precisam do Sol pra poder crescer!
¡Exacto! Ahora que aprendimosIsso mesmo! Agora que a gente aprendeu
¿Vamos a plantar?Vamos plantar?
¡Vamos! Ah, yo voy a hacer un huertoVamos! Ah, eu vou fazer uma horta
Voy a plantar perejil, albahacaVou plantar salsinha, manjericão
¡Ah, y yo voy a hacer un jardín vertical!Ah, e eu vou fazer um jardim vertical!
¡Voy a plantar flores de muchos colores!Eu vou plantar flores de muitas cores!

Riega, riega, para que la plantita crezcaMolha, molha, pra plantinha crescer
Brilla, brilla Sol, para que la plantita se calienteBrilha, brilha Sol, pra plantinha aquecer
Riega, riega, para que la plantita crezcaMolha, molha, pra plantinha crescer
Brilla, brilla Sol, para que la plantita se calienteBrilha, brilha Sol, pra plantinha aquecer

Brilla, brilla Sol, para que la plantita se calienteBrilha, brilha Sol, pra plantinha aquecer
Brilla, brilla Sol, para que la plantita se calienteBrilha, brilha Sol, pra plantinha aquecer
Brilla, brilla Sol, para que la plantita se calienteBrilha, brilha Sol, pra plantinha aquecer