De-Bo-Rá

De-Bo-Rá

De-Bo-Rá

Cuando desperté, podía recordarQuando acordei conseguia me lembrar
Te escapabas de la ciudad con tu guitarraVocê fugia da cidade com seu violão
Yéndote sin saber que yo estaba allíIndo embora sem saber que eu estava lá
Sin mirar atrás y sin dar explicaciónSem olhar pra trás e sem dar explicação

Quizás regresaría aquíTalvez voltasse aqui
Quizás iba a volverTalvez fosse voltar
Quizás sabía de mí pero no quería mirarTalvez soubesse sobre mim mas não queria olhar
¿Quién sabe qué vio?Quem sabe o que viu?
¿Quién sabe qué pensó?Quem sabe o que pensou?
Cuando me miró justo antes de que pasara el trenQuando me encarou pouco antes do trem passar!

Otra noche me llevó en tu direcciónOutra noite me levou na sua direção
En la terminal de autobuses escuché tu vozNa rodoviária eu ouvi a sua voz
¡Grité tu nombre! ...Pero fue en vanoEu gritei seu nome! ...Mas foi em vão
El autobús que te llevaba iba tan rápidoO ônibus que te levava era tão veloz

Quizás iba a volverTalvez fosse voltar
Quizás regresaría aquíTalvez voltasse aqui
¿Quién sabe por qué te fuiste sin despedirte?Quem sabe porque foi embora sem se despedir?
Quizás tenías una buena razón para alejarteTalvez tivesse um bom motivo pra se afastar
Quizás tenías una buena razón para querer huirTalvez tivesse um bom motivo pra querer fugir

Soñé contigo en una escuela abandonadaSonhei com você em uma escola abandonada
Tocando tus estúpidas canciones allíTocando suas músicas estúpidas ali
Había otra persona, pero no recuerdo más nadaTinha outra pessoa, mas não lembro de mais nada
Solo recuerdo que no dejabas de sonreírSó lembro que você não parava de sorrir

Quizás alguien allíTalvez alguém ali
Quizás era el lugarTalvez era o lugar
Quizás solo necesitabas huir para liberarteTalvez só precisava fugir pra se libertar
Quién sabe, tal vez aún pueda obtener una explicaciónQuem sabe ainda posso ganhar uma explicação
Todavía te encontraré en otra ocasiónAinda vou te encontrar em outra ocasião